Chiapas: new communique from the Las Abejas Civil Society

July 27, 2014

Sociedad Civil Las Abejas (@acteal.blogspot.com)

Las Abejas Civil Society (@acteal.blogspot.com)

On 22 July, during the monthly commemoration of the Acteal massacre of 1997, the Las Abejas Civil Society released a new communique positioning itself on several prevailing realities, “because it is our responsibility to say the truth and condemn lies, violence, and war.”  Las Abejas denounced that the “bad government of Mexico has coordinated with large neoliberal-capitalist interests to create plans to extract the riches of our Mother Earth.  These plans criminalize social movements; they imprison women and men who criticize the rotten system in Mexico.”  They gave as examples of such tendencies the murders of Juan Vázquez Guzmán and Juan Carlos Gómez Silvano from the San Sebastián Bachajon ejido, who adhered to the Sixth Declaration of the Lacandona Jungle, in addition to the Zapatista support-base (BAEZLN) Galeano in La Realidad.

Las Abejas indicated that “we are saddened that still many of our brothers and sisters who do the dirty work of the government see us as enemies, insulting us and claiming us to be provocateurs.  All these thoughts that they have are the result of the crumbs given in the ‘Procampo,’ ‘Opportunities,’ and other welfare programs.”  They stressed the role of the “so-called leaders of a community or an organization”: “the bad government seeks to create divisions in a community or organization in resistance by offering a bit of money or a public office in exchange for providing information on what the organizations are doing.”  To illustrate this point, Las Abejas made reference to the “present conflict between the neighboring communities of Ch’enalvo’ and Chalchihuitan regarding the land dispute that has gone on for 40 years.”  They reiterated the call to dialogue “both to the peoples of Ch’enalvo’ and of Chalchihuitan and not to take up arms.”

Lastly, they shared a message of solidarity with the Palestinian people.

For more information (in Spanish):

Comunicado completo Comunicado en rechazo de los megaproyectos en territorios de pueblos originarios y de la guerra contra el Pueblo Palestino (Sociedad Civil Las Abejas, 22 de julio de 2014)

For more information from SIPAZ (in English):

Chiapas: Las Abejas Civil Society against the “Proposed Hydrocarbon Law” (28 June 2014)

Chiapas: Las Abejas Civil Society challenges Mexican justice system and continues demanding justice (May 2, 2014)


Chiapas: Believing People organize fourth pilgrimage in Simojovel

July 20, 2014

Foto (@Chiapas Denuncia Pública)

Photo (@Chiapas Denuncia Pública)

On Saturday 12 July, the Believing People of Simojovel carried out a fourth “Pilgrimage for peace.”  Thousands of persons marched to highlight the increase in violence in the municipality due to alcoholism, drug-trafficking, prostitution, and arms trading, and to denounce the death-threats received by the priest Marcelo Pérez and other members of the Council of Parishes of San Antonio de Padua.  On the same occasion, they accused municipal authorities of being corrupt and of favoring this situation which undermines peace and security for the people of Simojovel.  In a communique, the Believing People declared that “Amidst these death-threats, we cannot be silent or be indifferent; we cannot simply cross our arms while seeing so much suffering caused by the corruption of the authorities.”

Furthermore, they publicly demanded that the corresponding authorities re-establish peace and tranquility for the people by closing places for drug and alcohol sales, prostitution centers, and repressing the traffic in weapons.  In this way, they specified that “We demand security for our people; enough of violating our rights.  We demand liberty and justice.”  They added: “This is our action so that peace be restored in this community.  We will not tire; if we see that there is no result, we will take other measures in the coming days and months.  The people must continue raising their voice.”

For more information (in Spanish):

Ante amenazas de muerte no podemos callar: Pueblo Creyente de Simojovel (Chiapas Denuncia Pública, 12 de julio de 2014)

En Chiapas el Pueblo Creyente peregrina por la Paz (Frayba, 12 de julio de 2014)

Peregrinan por la paz en Simojovel (Cuarto Poder, 13 de julio de 2014)

En Simojovel, Chiapas la delincuencia manda, controla y amenaza(Proceso, 12 de julio de 2014)

For more information from SIPAZ (in English):

Chiapas: Urgent Action concerning threats to Marcelo Pérez, priest of Simojovel (28 June 2014)

Chiapas: Pilgrimage in Simojovel for the closure of “cantinas” and the end of violence; parish priest receives threats (June 13, 2014)

Chiapas: Believing People holds pilgrimage in Simojovel to denounce the increase in violence in the municipality (October 26, 2013)


Chiapas: Invitation to the TPP preaudience, “With justice and peace, we will find truth”

July 19, 2014


140702_TTP_limonar_cartel

On 18 July will be held the pre-audience of the People’s Permanent Tribunal (TPP) “With justice and peace, we will find truth” in the El Limonar community, Ocosingo municipality.  The invitation made to “all popular, social, political, and human-rights organizations, as well as all families, friends, and persons in solidarity with the victims of the counterinsurgent war in the state of Chiapas” was made within the Dirty War, impunity, and lack of access to justice track covered by the TPP’s Mexico Chapter.  The idea is to address the case of Poblado Viejo Velasco which on 13 November 2006 experienced a massacre that left four executed, another four forcibly disappeared, and thirty-six displaced.
The invitation indicates that “this massacre took place within the context of counter-insurgent war as designed and implemented by the Mexican State by means of the Chiapas Campaign Plan ’94, which had the result that the paramilitary group Peace and Justice engaged in the following crimes: 85 executions, 37 forcible disappearances, and more than 12000 people forcibly displaced in the northern Zone, and the Acteal massacre in the highlands, when PRI paramilitaries murdered 45 persons, the majority of whom were women and infants–4 of them yet to be born–as well as provoking the forced displacement of more than 6000 persons.”

For more information (in Spanish):

Con tu firma, súmate a la Preaudiencia “Con Justicia y Paz encontramos la Verdad” (Chiapas Denuncia Pública, 2 de julio de 2014)

For more information from SIPAZ (in English):

Chiapas: 7 years since the Viejo Velasco massacre (7 December 2013)

Chiapas: 5 years after the Viejo Velasco massacre (26 November 2011)

Chiapas: Mexican government hides remains of Viejo Velasco massacre (25 de marzo de 2011)

Chiapas: The Viejo Velasco massacre three years later (19 November 2009)


National: Activists denounce increase in violence against women

July 19, 2014


Foto (@SiPaz)

Photo (@Sipaz)

Between 9 and 10 July, there was held a meeting in Mexico City among civil-society organizations seeking to relieve the situation of violence and discrimination experienced by women in Mexico, analyze the work that these organizations have carried out in recent years, and above all examine the challenges faced by the State still in advancing toward the guarantee of the full recognition and exercise of women’s rights.

Participants in the event included the UN Expert of the Work Group on Discrimination against Women in Law and in Practice, Alda Facio, and Rashida Manjoo, the UN Special Rapporteur for Violence against Women, the latter operating in a non-official capacity.  Eight years since the publication of their report “Integration of Women’s Human Rights and Gender Perspectives: Violence against Women, Mexico Mission,” the representatives of the Associates for Justice (JASS) stressed that, “If some reforms have been adopted in law, these have not resulted in structural changes, both in terms of prevention through investigation and sanctioning as well as access to a life free of violence.”  In effect, on this occasion it was recalled that Mexico has ratified the “Convention for the Elimination of Discrimination against Women” (CEDAW), an international instrument to recognize the human rights of women, while there remain “many practices and policies that in effect favor and even deepen discrimination,” noted the JASS activists.

Finally, those at the event denounced the increase in violence against women in all their manifestations: impunity, the gravity of forced disappearance, sexual crimes, attacks against female human-rights defenders and journalists, the generalized increase in gender discrimination and inequality, particularly for poor, indigenous, and migrant women.  In this way, conference-goers called on the Mexican State forthrightly to adopt comprehensive policies to arrest the structural violence experienced by women.

In light of this context, the Special Rapporteur declared that gender violence is “the most generalized violation of human rights that we confront today,” explaining that “the lack of comprehension of gender violence is a barrier to the exercise of all human rights by women themselves.”

For more information (in Spanish):

A 8 años de publicado informe sobre derechos humanos de las mujeres en México, regresa Relatora Especial sobre la Violencia contra la Mujer de la ONU (PRODESC, 8 de julio de 2014)

Responsabilidad del Estado Mexicano ante la CEDAW (JASS, 7 de julio de 2014)

La violencia hacia las mujeres “es la violación a DH más generalizada”: Relatora ONU (Sididh, 10 de julio de 2014)

Integración de los Derechos Humanos de la Mujer y la Perspectiva de Género: la violencia contra la mujer. Misión a México (CINU, 13 de enero de 2006)

For more information from SIPAZ (in English):

National: the Mexican government does not comply with the recommendations of the Committee for the Elimination of Discrimination against Women (CEDAW) (23 June 2014)

Oaxaca: Every other day a woman is killed in the state (12 June 2014)

Oaxaca: the Mexican state with the highest number of attacks on women human rights defenders and journalists (10 June 2014)

Guerrero: Harassment and attacks on individuals and organizations in favor of the decriminalization of abortion and the right to decide (12 June 2014)


Chiapas: 13 days of fastng and praying by Alejandro Díaz Santis to demand his release

July 14, 2014

Imagen (@CGT Chiapas)

Image (@CGT Chiapas)

On 3 July, Alejandro Díaz Santis, a prisoner in solidarity with “La Voz del Amate” and an adherent to the EZLN’s Sixth Declaration who is being held in Cereso no. 5 in San Cristóbal de Las Casas, has announced that he will hold a 13-day fast and prayer “to call on God to give me the strength to continue demanding true justice,” given that a year ago, Chiapas state governor Manuel Velasco Coello “committed himself to finding means or ties with the authorities of Veracruz” to help with his release.  “Once again, I ask the governor to observe his word.”

In this way, the prisoner also called on Enrique Peña Nieto to pressure the governor of Veracruz, the state in which he was judged, given that he has sent more than 15 years imprisoned “for a crime I never committed,” as he claims in the communique.

Para más información:

Alejandro Díaz, preso indígena, inicia ayuno de 13 días por su libertad(Chiapas Denuncia Pública, 3 de julio de 2014)

For more information from SIPAZ (in English):

Chiapas: Alejandro Díaz announces 10-day hunger strike to protest 15 years’ imprisonment (May 16, 2014)

Chiapas: day of fasting and prayer for Alejandro Díaz on International Political Prisoners’ Day (29 April 2014)

Chiapas: Denunciation from Alejandro Díaz Santis from the San Cristóbal de Las Casas jail (30 March 2014)


Chiapas: Urgent Action concerning threats to Marcelo Perez, the priest of Simojovel

June 28, 2014
Father Marcelo Perez (@ acteal.blogspot.com)

Father Marcelo Perez (@ acteal.blogspot.com)

In an Urgent Action issued on June 19, the Fray Bartolomé de Las Casas Human Rights Centre (CDHFBC) expressed concern for the death threats and harassment which threaten the life and integrity of the priest Marcelo Pérez Pérez and other members of the Parish Council of the municipality of Simojovel. For several months, the parish has been particularly active in seeking the decommissioning of bars, nightclubs, and centers of prostitution in the municipality.

During the last pilgrimage organized in this context, on June 6, board members heard: “This fucking father who keeps on fucking, what he wants is a beating or a bullet.” Other people during the pilgrimage were defaming the cleric through flyers accusing him of being a “subversive apostate,” “false prophet,” and “social destabiliser of the region,” among other insults about his work.

The CDHFBC demands from the State that it protect and ensure the life, personal integrity, and security of Father Marcelo and those who make up the Parish Council; that it investigate and put an end to the acts of death threats, harassment, assault, defamation, and criminalization against Father Marcelo and those who make up the Parish Council; and that it guarantee and respect the right to freedom of thought and free expression in the region.

For more information (in Spanish):

Acción Urgente: Riesgo a la integridad y la vida del sacerdote Marcelo Pérez e integrantes del Consejo Parroquial en Simojovel (CDHFBC, 18 de junio de 2014)

Teme Frayba por párroco de Simojovel (La Jornada, 20 de julio de 2014)

Temen por vida de padre que pidió cerrar bares en Chiapas (Milenio, 20 de julio de 2014)

For more information in English:
http://www.frayba.org.mx/archivo/acciones_urgentes/140619_au_2_marcelo_ingles.pdf

For more information from SIPAZ (in English):

Chiapas: Pilgrimage in Simojovel for the closure of “cantinas” and the end of violence; parish priest receives threats (June 13, 2014)

Chiapas: Believing People holds pilgrimage in Simojovel to denounce the increase in violence in the municipality (October 26, 2013)


Chiapas: Pilgrimage in Simojovel for the closure of “cantinas” and the end of violence; parish priest receives threats

June 13, 2014
Pilgrimage in Simojovel, June 2014 (@Frayba)

Pilgrimage in Simojovel, June 2014 (@Frayba)

On June 6, a pilgrimage of about 3,500 people from the Parish of San Antonio de Padua and villagers from Simojovel was held to pray for peace and to end violence. They asked the authorities “to close the bars, nightclubs, prostitution and vice centres which are damaging families.”  They also sent a letter to the mayor of the municipality, Javier Guzman Hernandez, to explain the problems generated by alcoholism among the families in Simojovel, because “we have all been victims of robberies, assaults and murders in broad daylight as a result of all evil.”

The Fray Bartolome de Las Casas Human Rights Centre joined the pilgrimage “in the face of the social discontent due to the excessive amount of alcohol outlets, tolerated by the local authorities. They have resulted in increased domestic violence, extreme poverty in entire families, serious impacts on public health and social injustice in community life”, said the Centre in a statement. It added that “a cause which favours the existence and proliferation of bars and purchase of alcohol in communities is the economic resources that are channelled through social programmes, such as Procampo and Opportunidades.”

Moreover, the bishop of the Diocese of San Cristobal de Las Casas, Felipe Arizmendi Esquivel, said that the priest of Simojovel, Marcelo Perez Perez, has received threats linked to the protests to close bars and cantinas. The bishop noted that “some people whose interests are affected (owners of bars, people selling drugs or organizing murders), are obviously not very happy with the church’s position and the organization of protests about these things.” On the threats against Father Marcelo, he said: “The father is not organizing paramilitary groups or other violent actions; he is organizing people so that they realize they cannot live in a climate of violence.” He also commented that these threats could have been made ​​by people in political campaigns.

For more information (in Spanish):

Mensaje a quienes peregrinan por justicia social en Simojovel, Chiapas (Boletín Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, 6 de junio de 2014)

Pueblo Creyente de Simojovel peregrinó para exigir: seguridad, libertad y justicia (Chiapas Denuncia Pública, 6 de junio de 2014)

Piden se detenga venta de drogas, armas y alcohol, en Simojovel (Chiapas Paralelo, 9 de junio de 2014)

Amenazan a párroco por oponerse a las cantinas (Noticias Net, 6 de junio de 2014)

For more information from SIPAZ (in English):

Chiapas: Believing People holds pilgrimage in Simojovel to denounce the increase in violence in the municipality (October 26, 2013)


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 83 other followers