National/International: Multiple mobilizations and marches for the “Pain” and “Rage” of Ayotzinapa

October 12, 2014

DSCF2935

EZLN march in San Cristóbal de Las Casas @ SIPAZ

On 8 October, in at least 25 states of the Mexican Republic and in different cities of the U.S. and Europe, millions of persons marched to demand the appearance with life of the 43 disappeared normalist students of Ayotzinapa, and to demand justice for the 6 who were murdered and more than 20 who were injured during the events of 26 and 27 September.  Following these acts, 22 municipal police were arrested by the authorities in Guerrero, in addition to four suspected members of the United Warriors cartel.  Federal and state experts are analyzing if the 28 recently identified corpses from mass-graves correspond to those who have been disappeared.

Marcha

March in SCLC @ SIPAZ

In Chiapas, more than 60,000 mobilized in seven regions of the state.  Indeed, approximately 20,000 members of the Zapatista Army for National Liberation (EZLN) marched in rigorous silence, carrying signs with messages like “your pain is ours” and “your rage is ours.”  Furthermore, members of section 7 of the National Union of Educational Workers (SNTE), social organizations, students, and citizens marched as well, with the most popular slogan that was heard being “You took them alive; we want them back alive!”

Beyond this, the Revolutionary Army of the Insurgent People (ERPI) announced the creation of a “justice brigade” to confront drug-trafficking organizations in Guerrero, particularly the “United Warriors” cartel, who are presumed as being responsible for the violence seen in Iguala.

Para más información:

Ayotzinapa convoca a la solidaridad ciudadana (Más de 131, 7 de octubre de 2014)

15,000 personas exigen a Peña hallar a normalistas desaparecidos en Iguala (CNN México, 8 de octubre de 2014)

Marchas en 25 estados para pedir justicia por Ayotzinapa (La Jornada, 9 de octubre de 2014)

Marcha silenciosa de unos 20 mil zapatistas por Ayotzinapa(Chiapas Paralelo, 9 de octubre de 2014)

Se movilizan miles en Chiapas para exigir justicia para Ayotzinapa (Chiapas Paralelo, 9 de octubre de 2014)

RvsR: Ante los asesinatos y desapariciones de Ayotzinapa (Enlace Zapatista, 7 de octubre de 2014)

Video: ERPI declara la guerra a “Guerreros Unidos” (Aristegui Noticias, 9 de octubre de 2014)

Sign the Amnesty Internacional petition: Ayotzinapa Justicia

For more information from SIPAZ (in English):

Guerrero: municipal police of Iguala fire on students of the Rural Normal School of Ayotzinapa. Six have died (11 October 2014)

Guerrero: Impunity continues in the Ayotzinapa case (17 May 2013)

Guerrero: Extrajudicial execution of students from the Rural Normal of Ayotzinapa (21 December 2011)


Chiapas: Families from Banavil, two years and ten months following their forcible displacement

October 11, 2014

Niña desplazada de Banavil (@CDHFBC)

Girl displaced from Banavil (@ Koman Ilel)

In a communique published on 3 October, two years and 10 months after their forced displacement, sympathizers of the Zapatista Army of National Liberation (EZLN) from Banavil, Tenejapa municipality, called on the state government and the State Attorney General’s Office to investigate and punish those responsible for the firearm attack that led to their displacement as well as the forcible disappearance of Alonso López Luna.

They denounced that the state and federal governments “have done nothing,” nor has the Special Prosecutorial Office for Indigenous Justice.  They indicated furthermore that the federal judge of the Fifth Circuit in Tuxtla Gutiérrez had allowed for the release of Alonso Gusmán López, whom they consider to have been responsible for the death of Alonso López Luna.

For more information (in Spanish):

Familias desplazadas de Banavil a dos años y diez meses exigiendo justicia (3 de octubre de 2014)

For more information from SIPAZ (in English):

Chiapas: Those displaced from Banavil continue demanding justice (9 de septiembre de 2014)

Chiapas: Denunciation from and announcement of action on part of the displaced from Banavil and the Aurora Ermita ejido(10 April 2014)

Chiapas: Two years after the attack in Banavil, displacement and forced disappearance live on,” CDHFBC (9 December 2013)

Chiapas: Public denunciation from those displaced from Banavil (16 September 2013)

Chiapas: The displaced of Banavil, Tenejapa in “precarious and inhumane conditions” (8 April 2013)


Chiapas/National: Issue 3 of “Zapatista Rebelliousness” magazine, “Beyond Sharing”

September 29, 2014

Portada de la Revista

Cover of issue 3 of Rebelliousness Magazine

On 19 September, Subcomandante Insurgente Moisés published a new communique announcing the publication of issue 3 of the Zapatista Rebelliousness Magazine, the EZLN’s word.  The first part of the issue provides part of the content of the “sharing” that took place between the National Indigenous Congress (CNI) and the Zapatista peoples at the “Comrade David Ruiz García” meeting, and the second half provides interviews with “comrades of free, alternative, autonomous, or however-you-call-them media.”

In said communique, signed as having been written in August 2014, it is expressed that, “[i]n La Realidad,” where the “Comrade David Ruiz García” meeting took place, “we discussed how capitalism has us and why it is that it has us [so], and what it is that will happen to us, if we continue in the way that the capitalists have us.”  It continues: “Peoples, nations, tribes.  Poor people, the poor exploited workers of the countryside and city are those who know what a new world should be like, with a new system of governance.  Why?  Because they have suffered injustice, poverty, inequality.  They have suffered sadness, pain, bitterness, loneliness.  They have suffered imprisonment, torture, forcible disappearance.  They have suffered centuries of lies and tricks, discrimination, very horrible things–inhumane cruelties, humiliations; they have suffered looting and displacement.  It has been centuries and centuries of insults and lives without peace, because of those from above, the capitalist system.”

Furthermore, it was recalled that from 22 December 2014 to 3 January 2015, there will be held the “First Global Festival of Resistance and Rebellion against Capitalism.”

For more information (in Spanish):

Editorial 3. Más allá de la compartición (Enlace Zapatista, 19 de septiembre de 2014)

For more information from SIPAZ (in English):

Chiapas/National: Second issue of “Zapatista Rebelliousness” released (2 May 2014)

Chiapas: Presentation of new EZLN magazine (2 March 2014)

Chiapas: Celebration of 20 years since the Zapatista uprising (15 January 2014)


Chiapas: Those displaced from Banavil continue demanding justice

September 16, 2014

Desplazada de Banavil (@Koman Ilel)

On 4 September, Zapatista supporters from the Banavil region, Tenejapa municipality, newly denounced “the acts of 4 December 2011 when we were attacked with firearms and 13 of us displaced, being EZLN sympathizers, by PRI militants from the Banavil region, Tenejapa municipality.  On that day, our father Alonso López Luna was forcibly displaced and to date continues disappeared; the state and federal governments do nothing, nor does the Special Prosecutorial Office for Indigenous Justice.  Today, 4 September 2014, we mention that we continue to be displaced, and we denounce that we continue living in inhumane conditions.  We share with you our memory.”

Two years and nine months since the attack that led to their displacement, the displaced warned also about the plan that the government has to build a highway between San Cristobal and Palenque, passing through Banavil.  “This means that they will destroy our lands, and we do not know if for this reason they seek conflicts so that we confront ourselves in the same community.”

For more information (in Spanish):

En riesgo de perder sus tierras por autopista, denuncian desplazados de Banavil (Chiapas Paralelo, 8 de septiembre de 2014)

“Seguimos desplazadas, viviendo en condiciones inhumanas y compartimos con ustedes nuestra memoria”, Mujeres de Banavil Chiapas(Pozol colectivo, 5 de septiembre de 2014)

A dos años y nueve meses exigiendo justicia: Desplazadas de Banavil(Comunicado de las desplazadas, 4 de septiembre de 2014)

For more information from SIPAZ (in English):

Chiapas: Denunciation from and announcement of action on part of the displaced from Banavil and the Aurora Ermita ejido(10 April 2014)

Chiapas: Two years after the attack in Banavil, displacement and forced disappearance live on,” CDHFBC (9 December 2013)

Chiapas: Public denunciation from those displaced from Banavil (16 September 2013)

Chiapas: The displaced of Banavil, Tenejapa in “precarious and inhumane conditions” (8 April 2013)


National/Chiapas: CNI and General Command of the EZLN demand release of Mario Luna

September 16, 2014

Foto de archivo @ SIPAZ

On 14 September, the National Indigenous Congress (CNI) and the Revolutionary Clandestine Indigenous Committee-General Command of the EZLN publicly pronounced themselves in favor of the release of Mario Luna, a spokesperson from the Yaqui people in the state of Sonora, who was arrested on 11 September, “falsely accused of crimes that were fabricated [against him]; with this, they seek to arrest the very struggle of the Yaqui tribe to defend the waters that in 1940 were recognized as theirs by Lázaro Cárdenas following a long war, and that since 2010 owners of capital have sought to take away from them by means of the Independence aqueduct.”  The two groups denounced that said aqueduct “is said to be constructed so that the poor have water and progress, as those from above call it, but [in fact] it is so that the rich take away the water that for centuries has belonged to the Yaquis.  Instead of irrigating crops, they want to take it for the large industries in Sonora.”

For the CNI and the General Command, the developmentalist megaprojects are a threat to the lives of indigenous peoples, given that “they want to kill us with wind-energy plants, highways, mines, dams, airports, and drug-trafficking; today, above all, it hurts us that they want to kill us in Sonora with aqueducts.”  For this reason, they demanded “the immediate release of Mario Luna; we call for the cancellation of all arrest-orders against him and the fabrication of charges against members of the Yaqui tribe and, together with this, we demand the release of all our prisoners and particularly that of our Nahua brothers Juan Carlos Flores Solís and Enedina Rosas Vélez, who have been imprisoned by the bad government since April, similarly accused falsely of fabricated crimes, toward the end of halting the struggle of the Front of Peoples in Defense of Water and Land in Morelos, Puebla, and Tlaxcala against the comprehensive infrastructural project for Morelos.”

Beyond this, the Network against Repression and for Solidarity identified Sonoran Governor Guillermo Padrés and President Enrique Peña Nieto as responsible for the health and safety of Mario Luna: “We hold them responsible for any repressive act that is taken against the Yaquis.  Above all, we call on our comrades from this network, the Sixth, who feel this attack as your own to express your solidarity by protesting and pronouncing yourselves according to your means and forms in favor of the liberty of our comrade Mario Luna and against this attack on the Yaqui people.”

For more information (in Spanish):

Pronunciamiento del CNI y el EZLN por la libertad de Mario Luna, vocero de la tribu yaqui (Enlace Zapatista, 14 de septiembre de 2014)

RvsR: ¡Libertad a Mario Luna! (Enlace Zapatista, 13 de septiembre de 2014)

For more information from SIPAZ (in English):

Chiapas: EZLN and members of the CNI united against the plundering of their peoples (29 August 2014)


Chiapas: bulletin from Fray Bartolomé de Las Casas Center for Human Rights denounces that “counterinsurgency continue to operate in Chiapas”

September 2, 2014

https://sipaz.files.wordpress.com/2014/08/c3adndice1.jpeg?w=450

On 18 August, the Fray Bartolomé de Las Casas Center for Human Rights (CDHFBC) denounced in a bulletin entitled “Counterinsurgency continues to operate in Chiapas” that “in recent months, the unresolved armed internal conflict in Chiapas has been characterized by a continuous aggression against Support-Bases of the Zapatista Army of National Liberation (BAEZLN), with the action of some social and regional organizations being used for State purposes, given their years-long disputes regarding tenure of lands recuperated [by the EZLN]. Several of these social organizations have encouraged their leaders to become officials and public servants, thus in many cases contradicting the founding principles of these grounds through submission of their plans for struggle to governmental interests and budgetary priorities. In Chiapas, the comprehensive war of attrition continues against peoples who struggle and resist by means of media tactics that include the utilization of concepts like human rights, multiculturalism, collective rights of indigenous peoples, and so on—all of these empty of meaning.”

The CDHFBC recalled within this recent wave of attacks the events that took place in La Realidad on 2 May 2014, in addition to the more recent cases of the Egipto and El Rosario communities which “confirms the climate of constant aggression and provocation that is exacerbated each time that dialogue is celebrated, as in the conference of the National Indigenous Congress from 4 to 9 August in La Realidad.”

The CDHFBC noted that it has “carried out constant interventions amidst the gravity of the attacks against BAEZLN and the [official] response has been governmental parsimony and unwillingness to act. This attitude of indifference maintains and provokes conflicts that are labeled ‘inter-communal’ as a means of hiding the counter-insurgent aspects. The objective is to exhaust the people who resist, struggle, and transform society through their cultures and rights.”

For this reason, the CDHFBC assured that “we will continue to document the attacks against the Zapatistas, denounce human-rights violations, and accompany the peoples who demand their rights to what pertains to them and who for nefarious reasons seek to plunder. We reiterate our call for national and international solidarity to manifest support for the threatened BAEZLN.”

For more information (in Spanish):

Boletín completo: La contrainsurgencia sigue operando en Chiapas (CDHFBC, 18 de agosto de 2014)

Nueva agresión armada contra zapatistas de Ocosingo, denuncian (Chiapas Paralelo, 18 de agosto de 2014)

For more information from SIPAZ (in English):

Chiapas: Update regarding forced displacement of EZLN support-bases belonging to the La Garrucha caraocol (2 September 2014)

Chiapas: Forced displacement of EZLN support-bases belonging to La Garrucha caracol (29 August 2014)

Chiapas: EZLN pays tribute to murdered Support-base and announces organizational changes (June 10, 2014)

Chiapas: indigenous organizations and communities also affected by “counterinsurgency and war of extermination” express their solidarity with the EZLN (June 9, 2014)

Chiapas: EZLN announces homage to Zapatista murdered in La Realidad and announces primary results of investigation on the case (May 18, 2014)


Chiapas: Update regarding forced displacement of EZLN support bases belonging to the La Garrucha caracol

September 2, 2014

índiceIn a new Urgent Action published on 15 August, the Fray Bartolomé de Las Casas Center for Human Rights (CDHFBC) denounced the persistence of attacks against support-bases of the Zapatista Army of National Liberation (BAEZLN) in communities of Ocosingo, as prosecuted by members of the Regional Organization of Coffee-Cultivators of Ocosingo (ORCAO). The events began in “recuperated” lands that are collectively worked in the San Manuel autonomous rebel Zapatista municipality (MAREZ), which pertains to the La Garrucha caracol: on 13 August, nine Zapatista families founded the Nuevo Poblado San Jacinto on said lands, which adjoin the Egipto and El Rosario communities.

The bulletin noted that on 14 August, an armed group of 18 ORCAO members for the Pojcol community (Chilón municipality) surrounded the land and began to shoot into the air for 40 minutes and warning the BAEZLN that they had 6 hours to withdraw definitively. The 9 families (40 persons in total) and the 250 BAEZLN who were supporting them “decided to withdraw to a different place.” After this, the ORCAO members destroyed the houses, robbed store merchandise and cash from the homes, among other crimes.

The bulletin details that on 14 August, the women and children of the El Rosario community who belong to ORCAO abandoned the community, leaving only the men, while witnesses claim that these men were threatening the BAEZLN with immediate displacement. The female and children BAEZLN, for their part, also decided to leave amidst the risk of a possible confrontation. The CDHFBC reported that the threats of the ORCAO against BAEZLN in El Rosario “were intensifying to the point of indicating a possible forcible displacement” in the late hours.

For this reason, the CDHFBC expressed its “concern for the imminent risk to life, security, and physical integrity to which the BAEZLN” of the El Rosario, Kexil, Egipto, and Nuevo Poblado San Jacinto communities face. The Center held the Chiapas state government responsible “for being absent during the initial denunciations, thus allowing the perpetration of increasingly flagrant violations of human rights.” It called on State and federal authorities to cease the death-threats and attacks that have served as the basis for the displacement of BAEZLN from three communities, in addition to the adoption of measures to protect the life, integrity,a nd security of the BAEZLN from the San Manuel autonomous municipality.

For more information (in Spanish):

Acción Urgente del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (CDHFBC, 15 de agosto de 2014)

Denuncia Centro Frayba agresiones contra bases de apoyo zapatistas en Ocosingo (La Jornada, 16 de agosto de 2014)

For more information from SIPAZ (in English):

Chiapas: Forced displacement of EZLN support-bases belonging to La Garrucha caracol (29 August 2014)


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 89 other followers