Chiapas: Denunciation of residents of Candelaria El Alto, Venustiano Carranza regarding the “El Desengaño” territory

Venustiano Carranza municipality (

In a 19 March 2012 communiqué, residents of the community of Candelaria el Alto, Venustiano Carranza municipality, who are adherents to the Other Campaign denounced that on 15 March members of the Emiliano Zapata Campesino Organization-Carranza Region (OCEZ-RC) from the San José La Grandeza neighborhood began to burn the crops and trees located on their lands.  They recalled that since 6 April 2011 the OCEZ-RC had invaded the “El Desengaño” territory.

After informing the state government, they report that on the next day “arrived a PEP [Preventive State Police] truck, asking about the Candelaria el Alto case, wanting to enter the territory, adding that if we gave permission they would start patrolling and reach the place where the invaders came, beyond promising to protect those of the OCEZ-RC […].  Upon hearing this we told them to leave our community, because we have told the government several times now that we do not have more land to sell.  So why did they arrive and deceive us in this way, knowing that we will not sell the little we have left.  We will not permit more looting, after the 98 hectares of land that the state bought for the benefit of [OCEZ-RC].”

They demanded a solution as well as respect: “we are now in the season close to the time to sow our crops (corn and beans), so it is urgent the state resolve our problems.  If it does not, we will be exposed for another year without our basic crops, thus putting at risk the lives of the children, women, and elderly of the community.”

For more information (in Spanish):

Denuncia completa de habitantes de la comunidad de Candelaria el Alto municipio de Venustiano Carranza adherentes a la Otra Campaña(19 de marzo de 2012)

For more information from SIPAZ (in English):

Chiapas: new public denunciation from the Candelaria El Alto community (16 January 2012)

Chiapas: confrontation in Candelaria El Alto, Venustiano Carranza (28 September 2011)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: