Chiapas: Denunciation of torture for 3 arrested members of the San Sebastián Bachajón ejido

Conferencia de prensa, 24 septiembre 2014 @ SIPAZ

Press conference, 24 September 2014 @ SIPAZ

On 16 September, three indigenous persons from the Virgen de Dolores community located within the San Sebastián Bachajón ejido were arrested by municipal police of Chilón, being adherents to the EZLN’s Sixth Declaration of the Lacandona Jungle.  Those arrested denounced having suffered torture and cruel and inhumane treatment toward the end of having them confess under compulsion to the crimes with which they had been charged.

The indigenous persons of Bachajón indicated that the operation was a revenge attack, given that one of the police who arrested the three Tseltales is a close friend of Sebastián Méndez Hernández, who is imprisoned in the El Amate jail for having participated in the murder of the indigenous man Juan Carlos Gómez Silvano on 21 March 2014.  On this occasion, the residents of Virgen de Dolores captured the murderous police officer and handed him over to the authorities, such that they claim that this fabrication of crimes (torture and kidnapping) is in reality vengeance from the municipal police.  Beyond this, one of the arrested is a brother to Juan Carlos Gómez Silvano.

In the end, a judge from Ocosingo assigned a bail of 300,000 pesos to each of the detainees.  This is an amount that is impossible to cover, given the economic situation of those arrested.

For more information (in Spanish):

Información urgente de Comunidad Virgen de Dolores‏ (Blog Viva Bachajón, 20 de septiembre de 2014)

Denuncia del Ejido San Sebastián Bachajón (Enlace Zapatista, 29 de septiembre de 2014)

Boletín: Tortura a indígenas tseltales Adherentes a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona (Chiapas Denuncia Pública, 24 de septiembre de 2014)

Denuncian tortura tres prozapatistas presos en Chilón (Proceso, 19 de septiembre de 2014)

Denuncian captura y desaparición de tres tseltales en Chilón (Chiapas Paralelo, 17 de septiembre de 2014)

Fijan fianza de $300mil pesos a detenidos de La Sexta Bachajón (Koman Ilel, 18 de septiembre de 2014)

Denuncian agresión de policías a tres ejidatarios de San Sebastián Bachajón (La Jornada, 18 de septiembre de 2014)

Torturan a los tres indígenas tzeltales reportados como desaparecidos en Chilón, Chiapas (Somos el Medio, 20 de septiembre de 2014)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: