On December 3rd, the Fray Bartolome de Las Casas Center for Human Rights (also known as Frayba) announced through a press conference that it had presented an indirect injunction for the freedom of the torture survivor, victim of violations of due legal process and currently in arbitrary deprivation of his freedom, Juan de la Cruz.
The indigenous Tsotsil Juan de la Cruz Ruiz, a prisoner for more than 12 years accused of the crime of homicide, filed the injunction to request the protection of federal justice as since February 2016 there is a recommendation for freedom with suspended sentence issued by the Reconciliation Bureau, La Jornada reported.
At the conference Pedro Faro Navarro, director of Frayba, reported that the request for indirect injunction was delivered in the District Court of Injunction and Federal Trials in the State of Chiapas, of the Twentieth Circuit, based in the capital.
“In the aforementioned document, it is claimed that even when there is a recommendation for freedom with a suspended sentence, dated February 11th, 2016, Juan de la Cruz remains in unjust prison at the Center for Social Reinsertion for the Sentenced No. 5, in San Cristobal de Las Casas,” he added.
He also noted that the recommendation “was sent for specific processing before the Undersecretary of Executions of Criminal Penalties and Security Measures, which since February 12th, 2016 received and had to issue the freedom ruling.”
He said that Juan’s family and those “who accompany him in the defense of his rights” face harassment, threats, vigilance and intimidation, facts that were already denounced before the State Attorney General’s Office.
Frayba urged “the highest Court to grant the injunction and protection of federal justice and that the authorities responsible for resolving this case comply with the recommendation they have issued so that Juan is released immediately.”
For more information in Spanish:
Para más información vea esta conferencia de prensa, en el Museo de la Ciudad de Tuxtla. (Chiapas Paralelo, 3 de diciembre de 2019)
Tras 12 años preso, indígena tzotzil solicita protección de la justicia (La Jornada, 3 de diciembre de 2019)
Indígena preso en Chiapas pide protección de la justicia federal (El Heraldo de Chiapas, 4 de diciembre de 2019)
For more information from SIPAZ:
Chiapas:Presos del Cerss 5 son amenazados de ser reubicados si no detienen su protesta (6 de septiembre de 2019)