(@ Chiapas Paralelo)
On November 27th, Civil Society organizations, including SIPAZ, issued an Urgent Action for the risk to life, security and integrity of communities in the Altos region due to an agrarian conflict between the municipalities of Chenalho and Chalchihuitan, which has been going on for more than 40 years without a solution.
The document reports that there are more than 5000 displaced people today. It details that the displaced communities of Chalchihuitan are: a) Ch’en Mut 700 people, 120 families, 8 pregnant women; b) Pom more than 2000 people, 436 families, 100 pregnant women; c) Tzomolton 800 people, 107 families, 6 pregnant women; d) C’analumtic 600 people, 191 families; e) Bejelton 150 people, 30 families; f) Tulantic 350 people, 50 families; g) Vololch’ojon. 150 people, 40 families; e) Cruz c’ac’al nam 200 people; f) Cruzton 73 people, 20 displaced families. Also affected by the situation of violence are the communities of Balunac’o, Cotolchij, Lobolaltic, Pacanam, Pat C’anteal, Chiquin xulum, Saclum.
From Chenalho, 300 people from Majompepentik and Fraccion Polho moved, in addition to Las Limas and other communities that sleep outside their homes such as Yabteclum, Campo Los Toros, Tsabalho, among others.
In the communique, the organizations urge the Mexican State to respond promptly and expeditiously to this situation of violence that may lead to greater violations of human rights. They request:
“First – The necessary and pertinent precautionary measures are urgently implemented in order to respect, guarantee and protect the life and integrity of the families of Chalchihuitan and Chenalho.
Second – The Guiding Principles on Internal Displacement of the United Nations Organization will be applied to protect the hundreds of families who have fled from the generalized violence and who are in total vulnerability, as well as the affected families who are living in a situation of terror due to the armed actions in the region that are also at risk of increasing the number of forced displacements.
Third – Free transit and social peace in the communities of Chalchihuitan and Chenalho municipalities are guaranteed, prioritizing the dialogue between the parties under the essential respect of human rights.
Fourth – The murder of Samuel Perez Luna is investigated, those responsible are punished, and armed groups that act with impunity under the permissiveness of the government of Chiapas are disarmed.
Fifth – In the face of the humanitarian crisis, international and national solidarity is necessary, due to the inefficiency and inability to address this emergency situation on the part of the federal and state governments. Humanitarian aid is urgent for the displaced communities: Food, medicines, blankets, cold clothes, doctors. Contact Caritas de La Diocese of San Cristobal de Las Casas at the telephone number: 9671203722.”
For its part, the diocese of San Cristobal de Las Casas issued a statement on November 28 where it expressed its surprise “at the impunity with which the armed groups act to the extent that neither the police nor the Army have been able to be present to prevent the violence, nor to disarm those who impose their control oon the territory and the population through fear.” It also requested actions from the State and called for solidarity to address the humanitarian crisis in which the displaced are.
For more infoemation in Spanish:
Alto al Fuego: Organizaciones urgen ayuda humanitaria para personas desplazadas (CDHFBC, 27 de noviembre de 2017)
Acción Urgente: Violencia generalizada en los municipios de Chalchihuitán y Chenalhó (CDHFBC, 21 de noviembre de 2017)
Acusan a Velasco de encubrir a alcaldesa de Chenalhó y proteger a grupo armado que provocó desplazamiento (Proceso, 28 de noviembre de 2017)
Escalan violencia y desplazados por conflicto agrario en Chiapas (Proceso, 27 de noviembre de 2017)
Entran comuneros de Chenalhó a terreno en disputa con vecinos de Chalchihuitán (La Jornada, 15 de mayo de 2014)
Pronunciamiento de la diócesis de San Cristóbal de Las Casas (28 de noviembre de 2017)
Para más información de SIPAZ:
Chiapas: Otra vez resurgió el conflicto agrario entre los municipios de Chenalhó y Chalchihuitán (14 de noviembre de 2017)
Chiapas: Resurgimiento del conflicto agrario entre los vecinos municipios de Chalchihuitán y Chenalhó (29 de mayo de 2014)