Chiapas: Chicoasen Ejido Denounces “Conflict Creation” for Those Who do not Support Project

February 25, 2017

Chicoasen.png

On February 10, the Ejido Committee of the Basic Ejidatarios Commodities of Chicoasen Ejido denounced that “ON FEBRUARY 01 (…) THE TRUCKERS GROUP AGAIN … WANTED TO RECOVER THE ROADS WHERE THE CHICOASEN HYDROELECTRIC WORK HAS BEEN SUSPENDED FOR 8 MONTHS. THIS RESULTED IN A CONFRONTATION WITH A GROUP OF WORKERS WHO HAVE BLOCKED THE ROADS, WHO ARE ASKING FOR RECOGNITION OF  LABOR RIGHTS, AN INCREASE IN SALARY AND WORK FOR CHICOASEN, AMONG OTHER DEMANDS, AS THE OMEGA COMPANY WAS CONTRACTING OUTSIDERS”(sic).

“AS THE EJIDAL COMMITTEE OF BASIC, POSITIONAL AND EXECUTIVE JUDICIALS, WE DENOUNCE THAT SENATOR LUIS ARMANDO MELGAR ON FEBRUARY 3 ONCE AGAIN CALLED FOR RENEWAL OF THE WORK AT CHICOASEN II HYDROELECTRIC DAM” despite the fact that “THE CFE HAS NOT FULFILLED ITS AGREEMENT FROM THE CREATION OF THE FIRST HYDROELECTRIC DAM (…) AND THEY TOOK AWAY OUR WATER FROM MANANTIALES (…) A LIQUID THAT IS VITAL FOR ALL PEOPLE “

They assured that their fight “REMAINS FIRM” and assured the Mexican State that “WE WILL CONTINUE TO REMIND YOU OF THE LACK OF COMPLIANCE WITH THE AGREEMENTS SINCE THE FIRST CONSTRUCTION OF THE MANUEL MORENO TORREZ HYDROELECTRIC DAM.”

They demand the “A FEDERAL GOVERNMENT SOLUTION TO OUR PROBLEMS, THE SUSPENSION OF THE CONSTRUCTION OF THE CHICOASEN II HYDROELECTRIC DAM BECAUSE IT DIRECTLY AFFECTS US AND HAS VIOLATED OUR AGRICULTURAL RIGHTS AND HUMAN RIGHTS AS EXECUTIVE OFFICERS OF THE EJIDAL COMMITTEE” and also request the Inter-American Commission for Human Rights (IACHR), “TO CONTINUE TO FOLLOW UP OUR CASE BECAUSE IT IS A MATTER WHERE THE INTEREST IS THE DISPOSSESSION AND VIOLATION OF OUR HUMAN RIGHTS BY THE MEXICAN STATE TOGETHER WITH OMEGA AND ASSOCIATED COMPANIES.”

For more information in Spanish:

En Chicoasén crean conflictos con el objetivo de reiniciar trabajos en la obra hidroeléctrica (Chiapas Denuncia Pública, 13 de febrero de 2017)

En Chicoasén crean conflictos con el objetivo de reiniciar trabajos en la obra hidroeléctrica (Radio Zapatista, 14 de febrero de 2017)

For more information from SIPAZ:

Chiapas: Ejidatarios de Chicoasén iniciaron ayuno contra hidroeléctrica Chicoasén II

Chiapas: Aprehendieron al abogado del Comité Ejidal de afectados por la presa Chicoasén II(@Frayba) (27 de octubre de 2015)

Chiapas: Las Abejas de Acteal rechazan represas y alto pago de luz, y expresan ¡Ríos Libres, Pueblos Vivos! (23 de marzo de 2015)

Nacional: Programa Nacional de Infraestructura presenta proyectos con posibles afectaciones para la población (8 de mayo de 2014)

 


Guerrero: Escalation in Unstoppable Violence

February 22, 2017

tlachinollan.jpg

The Tlachinollan Mountain Human Rights Center, in its latest publication called “Armed Civilians”, denounces the escalation of the unstopable violence that is being experienced in the state of Guerrero “where visible power is absent and moreover if complicit with criminality.” Tlachinollan explains the links that state politicians have established with new players belonging to organized crime and big transnational corporations. It affirms that the state is no longer in the service of nor does it protect the population but the macroeconomic interests of the large transnational corporations and those of organized crime, both linked to each other, generating “an atmosphere of fear that places people in a state of extreme vulnerability.” It declares that the development model is “deployed in the dispossession and privatization of strategic resources” and that “the entire strength of the state is focused on safeguarding the wealth of the looters” while seriously undermining social inequality. In addition, the Center for Human Rights points to the criminalization of social leaders: they “disappear and violently attack those who oppose such truculent businesses and the plunder of natural resources of transnational corporations.”

In that same publication, Tlachinollan reports that “[in] Guerrero in different regions of the state non-state actors linked to organized crime which society labels as armed civilian groups have incubated. They are armed men who invade villages to attack entire families and communities.”

Tlachinollan concludes by blaming the security forces and the Army itself of being “unable to contain this institutional disorder because they are called to protect macroeconomic interests and the different twists of the criminal economy that are laundered with the businesses of transnational corporations. They are never at the place or time when the population needs protection. In contrast, armed civilians move freely, knowing that the street is under their control. “

For more information in Spanish:

OPINIÓN | Los civiles armados (Centro de derechos humanos de la Montaña Tlachinollan, 5 de febrero de 2017)

 


Guerrero: Massive Mobilization to Guarantee Basic Rights in La Montaña

February 8, 2017

Mont.jpgLa Montaña rises against hunger and discrimination. Photo@Tlachinollan

On February 6, the communities that form the Council of Damaged Communities of La Montaña (CCDM in its Spanish acronym) called for a massive mobilization in Tlapa de Comonfort “given [the] fault of the authorities to guarantee basic rights in the mountain of Guerrero.”

More than three years after the devastation of Hurricane Ingrid and Storm Manuel, CCDM communities “decided to raise their voices and take action until their voices are heard.” They denounce that in the midst of the devastation that affected sixteen thousand families; which forced 35 communities to move; which totally destroyed 4,350 homes, which led to the disappearance of schools and clinics razed by rivers, and the death of at least 40 people, “the response of state and federal authorities is inaction.”

Hurricane Ingrid and Storm Manuel also caused the losses in the agricultural cycle and shortages in the distribution networks, directly affecting not only the only economic income for the communities’ livelihoods, but their only means of subsistence. The La La Montaña Tlachinollan Human Rights Center, which accompanies the CCDM, explains in its latest report entitled “With the Strength of the Mountain we will Collapse the Wall of Iniquity”, that despite the various agreements between representatives of the federal and state institutions and the CCDM and despite many mobilizations of the CCDM to demand their application, these agreements were not met. Therefore, given the delay in the delivery of basic grains, the worsening of the food crisis, the increase of diseases caused by malnutrition, the CDMW decided to undertake another mobilization “to call on the authorities to comply with the commitments made [ ] ensure the continuity of deliveries and respect the agreements agreed with the mountain peoples.”

 For more information in Spanish:

Derrumbar el muro de la iniquidad (Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan, 6 de febrero de 2017)
Miles de indígenas contra el hambre y la marginación en la Montaña de Guerrero(Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan, 6 de febrero de 2017)

Damnificados en Guerrero por huracán denuncian indiferencia de autoridades (La Jornada, 6 de febrero de 2017)
Denuncian en Tlapa falta de cumplimiento de la Federación con las familias indígenas (La Jornada Guerrero, 4 de febrero de 2017)
Invitación: Masiva movilización en Tlapa, Guerrero. Ante omisión de las autoridades (Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan, 3 de febrero de 2017)
Con la fuerza de la montaña derrumbaremos el muro de iniquidad (Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan, 3 de febrero de 2017)

For more information from Sipaz:


Guerrero: Se logra acuerdo para implementación de un programa de abastecimiento de granos básicos para los damnificados de la Montaña (22 de febrero 2014)

Guerrero: Damnificados de la Montaña realizan “Peregrinación del Hambre” por falta de apoyo gubernamental (5 de febrero de 2014)

Guerrero: Damnificados de las tormentas migran para poder subsistir (22 de octubre de 2013)


Oaxaca: Political Violence in the Mixes Leads to the Forced Displacement of a Thousand People

January 16, 2017

mixesAnnouncement at San Pedro Ocotepec. Photo@Codigo DH Facebook

Violence due to a post-electoral and agrarian conflict in the municipal agency of Guadalupe Victoria, part of the municipality of San Juan Juquila, Mixes, “forced the forced displacement of about one thousand people; at least 800 of them took refuge in the municipality of San Pedro Ocotepec”, the municipal authority of the town reported. Meanwhile,”about 200 people arrived at the municipal seat of San Juan Juquila.”

On January 7, a confrontation in the town of Guadalupe Victoria “left a balance of a minor of 15 years dead and more than five with gunshot wounds, due to disagreement over the results of the municipal elections.” It is worth mentioning that San Pedro Ocotepec “has an agrarian conflict with Guadalupe Victoria”. Ten people were held in the municipal jail of San Juan Juquila Mixes and “the municipal authority has refused to hand them over to the prosecutor,” so officials from the General Secretariat of Government went to the community. On January 9, the funeral of the child killed during the confrontation took place during which, using banners, the inhabitants asked for a solution to the agrarian-political conflict.

For more information in Spanish:

Violencia política en los Mixes arroja mil desplazados (EDUCA, 10 de enero de 2017)

Mantienen retenidos a 10 pobladores tras enfrentamiento en los Mixes (NVI Noticias, 10 de enero de 2017)

Conflicto agrario provoca exodo de mil personas en Oaxaca (El Universal, 9 de enero de 2017)

Pronunciamiento de San Pedro Ocotepec. (Facebook de Codigo DH, 9 de enero de 2017)


Chiapas: “Forum on Defense of the Earth, Life and Territory” Declares itself against Presence of Environmental Gendarmerie in Lacandon Jungle

December 16, 2016

Forum.pngForum in Amador Hernandez (Photo@Noe Pineda)

On December 5, the “Forum on Defense of the Earth, Life and Territory” was held in the ejido of Amador Hernandez, in the Municipality of Ocosingo, Lacandon Jungle. About 1,000 people from communities in the region analyzed the problems they are experiencing, including several agrarian conflicts.

In their final declaration, they said: “We are against the introduction of the Environmental Gendarmerie and their entry into our territory. From now on we state that in the case that the corresponding authorities do not take our disagreement into account … we will carry out more actions against the introduction of the Environmental Gendarmerie until we are heard.”

They questioned whether the presence of the Environmental Gendarmerie “for the supposed care and conservation of the environment” responds to other objectives: “We know that the true objective of this security force is a strategy for the destruction of our communities, our cultures and our organizations, it represents the violation of our rights and that its true intention is to guarantee the entry of transnational corporations dedicated to the extraction of natural resources for the benefit of big capital.”

According to the authorities, the Environmental Gendarmerie will “have the mission of preventing administrative crimes and faults in environmental matters, due to its security and police operational model.” It is envisaged that it will be installed in 61 points of the country, among others, the Lacandon Jungle, Montes Azules and the monarch butterfly reserves, Pico de Orizaba, Nevado de Toluca and Tulum.

It should be noted that on the same day, President Enrique Peña Nieto was in the Lacandon Jungle in the framework of an activity, which was part of the COP (Conferences of the Parties) 13 under the heading “Integrating Biodiversity for Wellbeing”. In that context, he instructed the Secretariat of Agrarian, Territorial and Urban Development to prevent the regularization of irregular settlements; and the Secretariats of Energy and Economy, to ensure that there are no hydrocarbon or mining explorations or holdings in the region.

For more information in Spanish:

Con la amenaza de la instalación de la Gendarmería Ambiental se realiza Foro sobre Defensa de la Tierra en Amador Hernández, Chiapas (Serapaz, 7 de diciembre de 2016)

Pueblos de Chiapas dicen no a la Gendarmería Ambiental (Somos el Medio, 8 de diciembre de 2016)

Se pronuncian en contra de la Gendarmería Ambiental comunidades de la Selva Lacandona y Montes Azules (Desinformémonos, 8 de diciembre de 2016)

Peña Nieto destaca acciones para preservar la Selva Lacandona (La Jornada, 5 de de diciembre de 2016)

Los de abajo (Artículo de opinión, La Jornada, 10 de diciembre de 2016)

COP 13- Conservación y áreas de salvaguarda, la cara más reciente del modelo extractivo en México (Otros Mundos, 8 de diciembre de 2016)

 For more information from SIPAZ:

Nacional: Despliegue de elementos de la División de Gendarmería en 6 estados de México (3 de septiembre de 2014)


Chiapas: Statement from the Tila Ejidatarios

December 14, 2016

Tila.pngPress Conference in San Cristobal de las Casas Photo @Sipaz

In a public complaint issued on November 24, the Tila ejidatarios, adherents to the Sixth Declaration of the Lacandon Jungle, announced the threats and intimidation that they continue to suffer. They especially noted the intimidation suffered by an ejidatario on November 22 and the threats received by the parish priest of Tila, Heriberto Cruz Vera, despite the fact that “he has nothing to do with the struggle of the ejido.” It denounces a “minority group of approx. 150 people (…) throwing stones intimidating the passers-by and a string of insults against the ejidatarios.” In their statement, the ejidatarios state their nonviolent position by clarifying that they are opting for “peace and tranquility.”

They conclude their statement warning “non-governmental social organizations to be aware of what will happen in Tila ejido” and blaming “the government of the state of Chiapas, the state congress, the public registry of property and municipal council of being responsible for deceiving people for an alleged legal fund violating Article 74 of the agrarian legislation in trying to modify the definitive plan of the ejido being unconstitutional.”

 

 

 


Chiapas/International: Week of Global Action in Solidarity with San Sebastian Bachajón

December 14, 2016

SanSeb.pngDemonstration at the Mexican Consulate in New York in support of La Sexta Bachajon Photo@: Viva Bachajon WordPress

From December 4 to 10, 2016, a symbolic day for being International Human Rights Day, a week of global action will be held in solidarity with San Sebastian Bachajon, Chiapas. From Canada, the United States, England, Mexico, Peru and Uruguay, together with the ejidatarios of San Sebastian Bachajon, adherents to the Sixth Declaration of the Lacandon Jungle, will carry out a series of activities in order to claim “respect for the fundamental human rights of the Tseltal indigenous peoples of San Sebastian Bachajon, and guarantees for their security and integrity, respect and guarantees for their right to full use and enjoyment of their territory, and self-determination and the construction of their autonomy, an end to the pillage and dispossession of common [ownership].” They call for a “stop to the permanent presence of police and the militarization of the area, and the threats and violence that are being experienced.” They demand “a fair and comprehensive investigation of the murders of Juan Vazquez Guzman and Juan Carlos Gomez Silvano, to know who were the material and intellectual authors of their deaths. Also a fair and comprehensive investigation of the savage attack against Domingo Perez Alvaro, and the punishment of those responsible.”

The San Sebastian Bachajon ejido is located near the Agua Azul Waterfalls, where they have been talking about building an elite holiday complex. “The Tseltal Indians of San Sebastian Bachajon hinder their plans and profits, since they inherited those lands from their ancestors and care for them as a great treasure of humanity. For this reason, they have received threats, aggressions, arbitrary arrests, forced disappearances, incarceration, torture and attacks by state and paramilitary forces. They suffer serious acts of violence and police and military occupation, as well as evictions and pillage, in the perpetuated attempt to deprive them of their ancestral lands and sacred places. These last threats and acts of brutal aggression oblige us to offer our solidarity”, their sympathizers say in the call for the week of solidarity.

This week of global action is an initiative that arises after the attack that the indigenous Tseltal Domingo Perez Alvaro, defender of human rights and community organizer of San Sebastian Bachajon suffered on October 17, 2016. Due to this, the ejidatarios of San Sebastian Bachajon fear that his fate will be similar to that of Juan Vazquez Guzman and Juan Carlos Gomez Silvano, for which they asked the national and international civil society to remain “alert and aware of what may happen to him.”

For more information in Spanish:

Semana de acción global en solidaridad con San Sebastián Bachajón ( Koman Ilel, a 22 de noviembre de 2016)

Desde Uruguay: Pronunciamiento de Raúl Zibechi (Viva Bachajon WordPress, a 4 de diciembre 2016)Primer informe sobre la Semana de Acción Global en Solidaridad con los ejidatarios de San Sebastián Bachajón, del 4 al 10 de diciembre de 2016.

 For more information from SIPAZ:


Chiapas: La sexta de San Sebastián Bachajón reciben de nuevo amenazas  (4 de noviembre de 2016)
Chiapas: Ejidatarios de San Sebastián Bachajón denuncian agresiones a uno de sus integrantes y nuevas amenazas (24 de octubre 2016)