Chiapas: Provisional return of displaced families from Banavil for Day of the Dead

November 19, 2015

Tumba de Antonia López Méndez.  Foto: @Sipaz

Gravesite for Antonia López Méndez. Photo: @Sipaz

From 30 October to 3 November, the four families displaced from Banavil, Tenejapa municipality, returned provisionally to their homes. During these days, they visited the gravesite of Antonia López Méndez, the daughter of one of the families, who died on 21 February 2015, 11 years of age.

It bears recalling that the families were displaced at the beginning of December 2011, following an attack carried out by militants from the Institutional Revolutionary Party (PRI) carrying firearms. During the events, Alonso López Luna was forcibly disappeared and, to date, his whereabouts remain unknown. In this way, the attack also cuased the death of Pedro Méndez López, while six others were injured. Beyond this, Lorenzo López Girón, the son of the disappeared, was arrested, as was Francisco Santiz López, a Zapatista support-base (BAEZLN). Both of these have since been released.

In a communique, the displaced families affirmed that “we returned well during our provisional return, though the bad governments (federal, state, and municipal) did not guarantee our security.” The displaced continue to hold the three levels of government responsable for the aggression that provoked the displacement, and they have demanded the revelation of the fate of Alonso López Luna, the carrying-out of ten arrest-orders against those responsible for the displacement and forcible disappearance, the return of families, the cancellation of two arrest-orders, the compensation of losses incurred, and the presentation with life of the 43 students from Ayotzinapa.

For more information (in Spanish):

Familias tseltales en retorno provisional regresan a su desplazamiento forzado (Chiapas denuncia pública, 4 de noviembre de 2015)

“Nuestras exigencias al Estado mexicano: VERDAD, JUSTICIA, RETORNO Y PAZ”, tzeltales desplazados de Banavil Chiapas. (Pozol Colectivo, 4 de noviembre de 2015)

“No muere nuestra memoria aunque el mal gobierno lo quiere acabar nuestras raíces”, indígenas desplazados de Banavil, Chiapas. (Pozol Colectivo, 3 de noviembre de 2015)

[FOTOS][VIDEO]Retorno provisional de familias desplazadas de Banavil, Chiapas.

(Koman Ilel, 5 de agosto de 2015)

For more information from SIPAZ (in English):

Chiapas: Displaced families from Banavil complete 3 years and 7 months of forcible displacement (July 21, 2015)

Chiapas: Death of Antonia, a displaced girl from the Banavil community, Tenejapa (March 8, 2015)

Chiapas: 3 years since the forcible displacement of the families from Banavil (December 16, 2014)

 


Chiapas: Death of Antonia, a displaced girl from the Banavil community, Tenejapa

March 8, 2015

Comunidad Banavil, Tenejapa, durante el entierro @ SIPAZ

Banavil community, Tenejapa, during the burial @ SIPAZ

On 23 February took place the burial of Antonia López Méndez, 11 years of age, who died on 21 February due to cerebral edema.  The family buried their child in the Banavil community, Tenejapa municipality, as accompanied by a caravan of civil and social organizations, representatives from the state and municipal governments, and State Security Police, given that “the minor is one of the 13 persons (4 families) who were forcibly displaced […] on 4 December 2011,” as the press-release from the Fray Bartolomé de Las Casas Center for Human Rights notes (CDHFBC).  The bulletin continues: “After suffering more than three years of entirely undignified conditions of survival due to forcible displacement, Antonia the minor was admitted […] to emergencies at the Hospital of the Cultures […] though all attempts to save her life failed.”

It should be stressed that, according to news portal Chiapas Paralelo, more than 2,000 children in the Northern Zone and Highlands regions of Chiapas have been displaced from their communities due to violence.

For more information (in Spanish):

Sepelio en Banavil, Tenejapa (Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, 23 de febrero de 2015)

Un retorno provisional, con riesgos y condicionado para enterrar a Antonia López, niña tseltal desplazada (Rostros del Despojo, 2 de marzo de 2015)

Antonia, niña desplazada por la violencia en Tenejapa Chiapas, muere en el exilio (Chiapas Paralelo, 24 de febrero de 2015)

Sepelio en Banavil, Tenejapa (CGT Chiapas, 24 de febrero de 2015)

For more information from SIPAZ (in English):

Chiapas: 3 years since the forcible displacement of the families from Banavil (16 December 2014)

Chiapas: Those displaced from Banavil continue demanding justice (16 September 2014)

Chiapas: Denunciation from and announcement of action on part of the displaced from Banavil and the Aurora Ermita ejido(10 April 2014)

Chiapas: Two years after the attack in Banavil, displacement and forced disappearance live on,” CDHFBC (9 December 2013)

Chiapas: Public denunciation from those displaced from Banavil (16 September 2013)

Chiapas: The displaced of Banavil, Tenejapa in “precarious and inhumane conditions” (8 April 2013)