National: Federal police deployed to states that reject the the performance evaluations; activities to repudiate the educational reform are announced

December 27, 2015

Foto @ Página 3

Photo @ Página 3

On 14 and 15 November, there was held the national exam on teachers’ knowledge, abilities, and competencies that forms part of the performance evaluation.  According to the Teachers’ Professional Docent, 40,303 teachers participated in 25 states of Mexican, comprising almost 97.8% of all teachers.  Following this first performance evaluation, protests raged in at least 10 states, and the Minister for Public Education (SEP), Aurelio Nuño Mayer, decided to dismiss the state delegates from Durango, Tlaxcala, Sonora, Zacatecas, and Morelos, after carrying out the first assessment of the evaluation.

In Chiapas, teachers affiliated with the National Coordination of Educational Workers (CNTE) mobilized from 13-15 November in marches wherein more than 30,000 teachers participated.  The CNTE teachers indicated that their demands are very clear: “suspension of the educational reform, rejection of punitive evaluations, and liberation for our political prisoners.”  With this last comment, they made reference to the 4 Oaxacan teachers who were arrested and transferred to the Federal Center for Social Readaptation in Altiplano, Mexico State, in October.  Amidst these protests, the evaluations were pushed back until December in Chiapas.

In Michoacán, 5,000 police arrived to the capital Morelia to guarantee that the exam take place on 21-22 November.  It was reported that the federal agents came prepared with anti-riot equipment, shields, and helmets, beyond their weapons.

In Oaxaca, Governor Gabino Cué Monteagudo sent his general secretary of governance, Alfonso Gómez Sandoval Hernández, to present the V Report of the State Government to the congress.  The absence of the governor had to with the fact that Section 22 of the National Union of Educational Workers (SNTE-CNTE) planned to mobilize at the site where the report was to be presented.  As such, it was surrounded by nearly 2,000 state and federal police.

In other news, Section 22 of the SNTE-CNTE made public the agreements it had made at the Broad National Representative Assembly (ANRA) on 18 November in Mexico City.  Representatives declared that on 26 November, in observance of a global day of action for Ayotzinapa and Mexico, the teachers participated in a march in the city, at the end of which they installed an indefinite sit-in for the relatives of the 43 student-teachers from Ayotzinapa, Guerrero, to pressure the government to implement the recommendations made by the Inter-American Court on Human Rights (IACHR).  Beyond this, on 14 and 15 November they plan to march in the national caravan to Altiplano to demand the release of the politically imprisoned teachers.  Lastly, they called on the secretary of public education, Aurelio Nuño, to hold a public debate with the CNTE.

For more information (in Spanish):

Maestros se manifestaron el fin de semana (Chiapas Paralelo, 16 de noviembre de 2015)

Cué termina como Ulises Ruiz: acorralado por el magisterio y blindado por fuerzas estatales y federales (Página 3, 16 de noviembre de 2015)

Acuerdan maestros movilizaciones y debate con la SEP (Libertad Oaxaca, 19 de noviembre de 2015)

Remueve la SEP a 5 delegados (Reforma, 18 de noviembre de 2015)

Arriban a Michoacán 5 mil policías para garantizar evaluación docente (Proceso, 19 de noviembre de 2015)

Acuden a evaluación más de 40 mil maestros de 25 entidades (Proceso, 16 de noviembre de 2015)

For more information from SIPAZ (in English):

Oaxaca: Low participation in teachers’ performance evaluation (26 December 2015)

Guerrero: Teachers in Acapulco successfully sabotage educational evaluation (26 December 2015)

Guerrero: Teacher from Acapulco dies after violent repression of a protest by the Federal Police (10 March 2015)

National: Thousands of teachers march against the educational reform (4 October 2013)

Advertisements

Chiapas/National: National and international day for political prisoners, from 6 to 13 December

December 26, 2015

baner1

From 6 to 13 December was held a national and international action in solidarity with political prisoners in Mexico and the world. In recent dates, the Network against Repression and for Solidarity (RvsR) called for a national meeting with adherents to the Sixth Declaration of the Lacandon Jungle, students from the Zapatista Escuelita, communities, groups, and organizations in solidarity, toward the end of developing accords and tasks to “continue the struggle for the freedom of our comrade political prisoners.” From this National Meeting of the RvsR for Our Political Prisoners and the Eurozapatista Meeting of Barcelona came the call for this week of action that seeks to build bridges of dialogue with all those who “also build from their spaces places for struggle, because the struggle for our comrade political prisoners is not something to forget, but instead is a basic act of justice.” The action called on adherents to the Sixth Declaration of the Lacandon Jungle, students from the Zapatista Escuelita, communities, groups, and organizations in solidarity to carry out actions “in solidarity and camaradery with our friends taken by power.”

The action served to commemorate the men and women who have been politically imprisoned in Chiapas, Mexico City, Tlanixco (Mexico State), Guerrero, Michoacán, Oaxaca, and the U.S. whom the “capitalist system seeks to eliminate, using tools of isolation and forgetting.” This was accomplished through different events, meetings, expositions, murals, chats, flyers, performances, and conferences throughout Mexico and the world.

Presently, Chiapas has four political prisoners who adhere to the Sixth Declaration: Alejandro Díaz Sántiz, Emilio Jiménez Gómez, Esteban Gómez Jiménez, and Santiago Moreno Pérez. The families, ex-prisoners, friends, and comrades of Alejandro Díaz Sántiz, a Tsotsil indigenous man and a “struggling prisoner” who adheres to the Sixth Declaration, held a press-conference on 14 December regarding his case and transfer on 10 September to the Federal Center for Social Readaptation (CEFERESO) in Villa de Comamtitlán, Chiapas. At the press-conference, which took place at the Fray Bartolomé de Las Casas Center for Human Rights, the relatives, “ex-prisoners, friends, and comrades” of Alejandro denounced that “he finds himself in isolation, with a very limited ability to communicate with the outside […]. He is held all day in his cell, with only 30 minutes outside, without access to readings, photographs, and much less correspondence. Neither does he enjoy any right to an education, nor does he have access even to paper and pencils.”

In its communique, the RvsR reaffirmed its “commitment to not giving up the struggle for a world without political prisoners, repression, marginalization, exploitation, or plundering: in sum, for a world that is just, free, and democratic.” Besides, amidst the power of the “Capitalist Hydra that uses repression as one of its basic pillars, we are not intimidated, but rather we will learn how to respond with organization, rebellion, and resistance.”

For more information (in Spanish):

JORNADA NACIONAL E INTERNACIONAL POR NUESTR@S PRES@S DEL 6 AL 13 DE DICIEMBRE (Red Contra la Represión y por la Solidaridad, 1 de diciembre de 2015)

Jornada Nacional e Internacional por Nuestr@s Pres@s del 6 al 13 de diciembre (Enlace Zapatista, 2 de diciembre de 2015)

Presos Políticos (Red contra la Represión y por la Solidaridad)

Jornada por Nuestr@s Pres@s: Audios y Videos (Radio Zapatista, 8 de diciembre de 2015)

Red Contra la Represión: Actividades dentro de la Jornada Nacional e Internacional por Nuestr@s Pres@s y pláticas con familiares de Nuestr@s Pres@s (Enlace Zapatista, 12 de diciembre de 2015)

“No olvidamos a los hombres y mujeres que el sistema capitalista pretende eliminar, bajo sus instituciones de aislamiento y de olvido”, jornada x pres@s polític@s. (Radio Pozol, 14 de diciembre)

Los presos del Ejido de San Sebastián Bachajón, del municipio de Chilón. (6 de diciembre, Kolectivo Zero)

Alejandro Díaz Santiz (Kolectivo Zero, 8 de diciembre de 2015)

Sin acceso a lecturas, imágenes, correspondencia y con visitas cada 15 días, mantienen preso injustamente a indígena tzeltal en Chiapas. (Radio Pozol, 15 de diciembre de 2015)

Pronunciamiento de Solidaridad y comunicado de los familiares y amigxs de Alejandro Diaz Santiz (Espoir Chiapas, 15 de diciembre de 2015)

Álvaro Sebastián (8 de diciembre de 2015, Subversiones)

Audio del mitin de solidaridad con Ostula y por la Libertad de Semei Verdia Comandante Comunitario.Casa de Michoacan en DF (Noticias de Abajo ML, 14 de diciembre de 2015)

For more information from SIPAZ (in English):

Chiapas: Alejandro Díaz Sántiz and 386 other prisoners transferred to high-security prison (8 October 2015)

Chiapas: Alejandro Díaz expresses his solidarity with the disappeared students of Ayotzinapa and their families (30 December 2014)


Chiapas: Day of action for the release of Alejandro Díaz Sántiz and Mumia Abu-Jamal

November 21, 2015

Evento por la liberación de Alejandro Díaz Sántiz y Mumia Abu-Jamal. Foto: @Sipaz.

Event for the release of Alejandro Díaz Sántiz and Mumia Abu-Jamal. Photo: @Sipaz.

On 7 November there was held in San Cristóbal de Las Casas an event for the release of political prisoners Alejandro Díaz Sántiz and Mumia Abu-Jamal. The event was organized by the “We Are Not All Present” Work Group (GTNET), together with the participation of relatives of prisoners who organize to affirm their rights in different Chiapas-state penitentiaries. At the event, there was read several communiques and an art-making activity was installed to express support for the liberation of both prisoners.

Mumia Abu-Jamal is a U.S. journalist and former member of the Black Panther Party. He was incarcerated in 1982, accused of having murdered a police officer, though there is no evidence for this, and indeed considering testimony from witnesses who have come forward to declare that they were pressured into holding him responsible for the killing. Mumia was condemned by the judge “who is known to have condemned more Blacks to death than any other judge in the U.S.,” according to Nodo 50, in a country gripped by racism. During his 33 years in prison, Mumia has written nine books and produced more than 2,000 radio addresses. In March of this year, Mumia suffered serious health problems that were caused by a diabetic crisis, as the administration had denied him the necessary medical treatment. At present, he is slowly recovering.

Alejandro Díaz Santiz is an adherent to the Sixth Declaration of the Lacandon Jungle issued by the Zapatista Army of National Liberation (EZLN), being the only member of those in solidarity with the Voz del Amate who continues behind bars. Incarcerated since 1999, “he has not given up and while in prison he politicized himself and organized […] by participating in hunger strikes. To date, he has lent his voice to denounce the abuses that the authorities commit in the prison,” notes the GTNET. On 10 September, Alejandro was transferred without warning to the Federal Center for Social Reinsertion (CEFERESO) in Villa Comaltitlán, close to Tapachula. GTNET theorizes that “this forcible transfer is political vengeance from the bad government against Alejandro, punished for having supported and raising the consciousness of other prisoners. This brutal way of changing one’s prison, after having remained many years in the same place, is psycho-physical torture because it distances the prisoner from his family and network of friends.”

During the event, the conditions experienced at the state and national levels were also denounced, given that, according to a report from the National Commission on Human Rights (CNDH), “there is at present a 25.4% over-crowding of the prisons,” meaning that Mexican prisons hold more than 51,000 people beyond their capacity. In this way, the third visitor general of the CNDH argued that the crowding of prisons “is the result of the unmitigated use of imprisonment” amidst “excessive penal sentences,” leading to “violence, torture, abuse, and lamentable states of health and hygiene.”

For more information (in Spanish):

En Solidaridad con Alejandro Díaz Sántiz: nos organizamos contigo (CGT Chiapas, 9 de noviembre de 2015)

México: Jornada por la libertad de Alejandro Diaz Santiz y Mumia Abu Jamal (Amigos de Mumia México, 6 de noviembre de 2015)

México: Expresiones de solidaridad por Alejandro Díaz Santiz, preso injustamente y trasladado a un penal de máxima seguridad (Kaos en la Red, 16 de sepiembre)

Nuevo penal viola garantías de chiapanecos; “Velasco no quiere contradecir a su jefe EPN”: abogado (Revolución Tres Punto Cero, 14 de abril de 2015)

El negocio del nuevo penal de Chiapas:”cualquier capo podrá pagar para tener menos vigilancia” (Revolución Tres Punto Cero, 15 de abril de 2015)

El Estado hace uso excesivo de las cárceles: CNDH; hay un 25.4% de sobrepoblación, alerta (Sin Embargo, 14 de octubre de 2015)

La historia de Mumia (Nodo 50, sin fecha)

El lento asesinato de Mumia Abu-Jamal (Ojarasca, abril de 2015)

Carta abierta por la vida, salud y libertad de Mumia Abu-Jamal (SubVersiones, 14 de abril de 2015)

For more information from SIPAZ (in English):

Chiapas: Alejandro Díaz Sántiz and 386 other prisoners transferred to high-security prison (8 October 2015)

Chiapas: Alejandro Díaz expresses his solidarity with the disappeared students of Ayotzinapa and their families (30 December 2014)

Chiapas: new denunciation from prisoner Alejandro Díaz Santis upon concluding fast (26 October 2014)

Chiapas: Prisoner Alejandro Díaz Santis fasting to demand justice (11 October 2014)

Chiapas: 13 days of fasting and praying by Alejandro Díaz Santís to demand his release (14 July 2014)

Chiapas: Alejandro Díaz announces 10-day hunger strike to protest 15 years’ imprisonment (May 16, 2014)

Chiapas: day of fasting and prayer for Alejandro Díaz on International Political Prisoners’ Day (29 April 2014)

 


Chiapas: Chiapas state government refuses to investigate claims of torture in its prisoners

October 10, 2015

(@alainet.org)(@alainet.org)

The Fray Bartolomé de Las Casas Center for Human Rights (Frayba) and the Collective against Torture and Impunity (CCTI) have denounced obstructions in the documentation and application of the Istanbul Protocol, which is recognized by Mexico as a means of avoiding the use of torture. Between 21 and 25 September, the government inhibited the entrance of two independent investigations into the Istanbul Protocol and members of the CCTI, as accompanied by Frayba personnel, in three state Centers for the Social Reinsertion (CERSS), so as to complete documentation and application work. Previously, eleven prisoners had denounced torture during their detention or within the Chiapas prisons—being in the majority indigenous. Those releasing this information presented different levels of harm with regard to their physical and mental health due to lack of medical and psychological attention, especially when in urgent need. Another aspect that left many indigenous prisoners more vulnerable has been the lack of adequate interpretation, both in their judicial processes, as in the prisons proper.

Despite the efforts made by the CCTI and Frayba to meet with several authorities regarding the denunciations that have emerged, these officials denied the experts access to the prisons. For Gilberto Hernández from Frayba, “this way of acting corresponds to an interest of maintaining impunity and avoiding all forms of investigation.” Among the prisoners who went to visit the experts was included Alejandro Díaz Santiz from the Voz del Amate collective, who on repeated occasions has denounced the miserable conditions faced by his comrades held in the CERSS. After his declarations, he was transferred on 11 September from the prison no. 5 in San Cristóbal de Las Casas to a new Federal Center for Social Reinsertion (CEFERESO) no. 15 in Villa Comaltitlán, being a maximum-security prison. According to the information from the “We Are Not All Present” Workgroup (GTNET), this forcible transfer “is political vengeance from the bad government against Alejandro, who has been punished for supporting and raising the consciousness of other prisoners.”

Within the context in which the General Law on Torture is being discussed, the Chiapas state authorities have failed to express their interest in investigating acts of torture among prisoners, and so to provide greater credibility in terms of the protection of human rights of torture survivors.

For more information (in Spanish):

Presos denuncian malos tratos, discriminación e injusticias (Chiapas Denuncia Pública, 29 de septiembre de 2015)

Niega gobierno de Chiapas investigar casos de tortura en sus penales (Desinformémonos, 28 de septiembre de 2015)

Gobierno de Chiapas obstruye la documentación de violaciones a los Derechos Humanos (Pozol, 25 de septiembre de 2015)

Indígena tsotsil es trasladado a penal de máxima seguridad, pese a “compromiso” de Velasco por obtener su libertad (Pozol, 13 de septiembre de 2015)

De la tortura al protocolo de Estambul (Amnistía Internacional, 9 de febrero de 2015)

For more information from SIPAZ (in English):

Chiapas: Alejandro Díaz Sántiz and 386 other prisoners transferred to high-security prison (8 October 2015)

Chiapas: Alejandro Díaz expresses his solidarity with the disappeared students of Ayotzinapa and their families (30 December 2014)

Chiapas: new denunciation from prisoner Alejandro Díaz Santis upon concluding fast (26 October 2014)


Oaxaca: Relatives of Loxicha prisoner denounce psychological torture and isolation

May 18, 2014

Familiares del preso loxicha. Foto (CML-México)

Relatives of Loxicha prisoner. Photo (CML-México)

On 7 May, relatives of Loxicha prisoner Zacarías Pascual García López denounced the inhumane treatment, psychological torture, and isolation that Zacarías has suffered for 11 months in the Federal Center for Social Readaptation (CEFERESO) located in Mengolí de Morelos, Miahuatlán, Oaxaca.  “We are only allowed a four-hour visit once a month; we cannot touch him because they threaten to cancel all our visits for a year,” noted María del Carmen García Luna, the prisoner’s daughter.

In this way, the relatives demanded that the prisoner be released, given that he has already served two-thirds of his sentence.  However, according to the prisoner’s daughter, the authorities have denied this rqeuest: “if they don’t release him, they can transfer him to the Etla prison, because for us it is difficult and tiring to continue in this way.”  She added that on 17 April, despite the fact that the State transferred six of the Loxicha prisoners to the Santa María Ixcotel prison, his father continues to be held in the CEFERESO of Mengolí de Morelos, without any apparent reason.

In 1996, 150 individuals were arrested on the charge of pertaining to the Revolutionary Popular Army (EPR), 7 of whom were imprisoned in the Mengolí de Morelos CEFERESO.  The prisoners have been repeatedly denouncing torture and human-rights violations.

For more information (in Spanish):

Continúa el aislamiento para Zacarías Pascual García López, preso político y de consciencia de la región Loxicha (Centro de Medios Libres-México, 07 de mayo de 2014)

Piden familiares beneficio de preliberación para preso loxicha(Quadratín, 07 de mayo de 2014)

Denuncian aislamiento y tortura psicológica contra presos de Loxicha(Libertad-Oaxaca, 07 de mayo de 2014)

For more information from SIPAZ (in English):

Oaxaca: Loxicha prisoners transferred to the Central Prison of the state (29 April 2014)

Oaxaca: Loxicha prisoner is released after 15 years’ imprisonment (24 de junio de 2011)

Oaxaca: Liberation of 4 Loxicha prisoners (31 July 2009)