Chiapas: New communique from Las Abejas, five years after the release of those responsible for the Acteal massacre

September 2, 2014

Sociedad Civil Las Abejas (@acteal.blogspot.com)Las Abejas Civil Society (@acteal.blogspot.com)

On 22 August, at the Fray Bartolomé de Las Casas Center for Human Rights (CDHFBC), the Las Abejas Civil Society published a new communiqué to commemorate the five years since the beginning of the release of the formerly imprisoned persons who had been considered responsible for the Acteal massacre of December 1997. Since August 2009, the Supreme Court for Justice in the Nation (SCJN) has allowed 54 of the 70 who were sentenced to be released in this sense. Some of those who have been released were allowed to go freely without warning the public about this, as in the case of Roberto Méndez Gutiérrez, a “paramilitary commander and confessed patricipant in the Acteal massacre.” Amidst this tendency, members of Los Abejas declared that “our memory tells us that this Supreme Court has been converted for us into the ‘Supreme Court for the rich and criminals of the Nation’; this court is the expression of the justice system in Mexico, which is rotten.”

The Acteal massacre and the impunity that prevails in the case to date, stressed Las Abejas, form part of the low-intensity warfare being promoted in the region by the “bad government.” Las Abejas indicated furthermore that the repression, murders, and massacres are a consequence fo the “commercial traties” which Mexico has signed with rich countries, toward the end of “exterminating the Zapatista people and other organized peoples,” given that “if the indigenous peoples had control of their land, NAFTA would not be able to function in Mexico, the U.S., or Canada, for this way they could not extract and steal all the wealth possessed by our Mother Earth.”

In light of this “death culture,” Las Abejas declare that “We are aware that justice will not come from above,” and for this reason “our search for justice for the Acteal massacre we call the construction of ‘Another Justice,’ one that is conceptualized and constructed from the organized peoples, women and men of Mexico who also seek a dignified and true justice, as we do. This other justice, this dignified and true justice, is now being built in the Peoples’ Permanent Tribunal (TPP), in meetings and fora of organized peoples and communities in Mexico […]. We in the Las Abejas Civil Society will not resign ourselves but will instead continue building our ties with brothers and sisters who struggle each and every day against this oppressive capitalist system.”

For more information (in Spanish):

A 5 años de la excarcelación de los paramilitares (Las Abejas de Acteal, 22 de agosto de 2014)

Libres, 54 paramilitares sentenciados por la masacre de Acteal: Las Abejas (La Jornada, 23 de agosto de 2014)

La “Suprema Corte de ricos y criminales de la Nación” ha liberado a 54 paramilitares sentenciados por la masacre de Acteal: Las Abejas (La Jornada de Oriente, 24 de agosto de 2014)

For more information from SIPAZ (in English):

Chiapas: Las Abejas Civil Society against the “Proposed Hydrocarbon Law” (28 June 2014)

Chiapas: Las Abejas Civil Society challenges Mexican justice system and continues demanding justice (May 2, 2014)

Advertisements

Chiapas: Celebration of 20 years since the Zapatista uprising

January 15, 2014

Año nuevo en Caracol III Resistencia hacia un nuevo amanecer @ SIPAZ

New year’s in Caracol III Resistance until a new dawn @ SIPAZ

On 31 December 2013 and 1 January 2014, the Zapatista Army of National Liberation (EZLN) celebrated its twenty-year anniversary of resistance since its insurrection on 1 January 1994, which demanded land, food, work, health, education, housing, justice, and equality for indigenous peoples.  The uprising coincided with the entrance into law of the North American Free Trade Agreement (NAFTA).  There were celebrations in the five caracoles, with sports games, dance, and food.  At 12am, the Mexican and Zapatista flags were presented, while both anthems were sung, as followed by the reading of a communique which mentioned those who are not present, such as Subcomandante Pedro and Comandanta Ramona; as each name was read, a “presente” could be heard cried out.

20 years since its armed uprising, the EZLN spoke to its successes.  With regard to health, for example, the Zapatistas have constructed four regional hospitals staffed with surgeons, some of them specializing in reproductive and sexual health, in addition to dozens of municipal clinics, and it estimated that more than 1100 widwives and 1500 herbalists have been trained in this period.

“20 years ago we threw the political parties into the trashcan.  We are trying to improve our health, educational, and governmental systems.  We know that much remains to be done, but we also know that our struggle will continue,” read Comandanta Hortensia in Caracol II Resistance and Rebellion for Humanity.  She added: “We exist and continue here.  20 years ago we had nothing, no system or educational systems based in the people.  There was no governmental authority of the people.  Now we have our own autonomous governments.  Whether it be good or bad, it has been based on the will of the people.”

The bishop from Saltillo, Raúl Vera, indicated that “the rendering visible of the demands and needs of the indigenous peoples of the country who have been among the most marginalized sectors in historical terms has perhaps been the greatest contribution made by the Zapatista Army of National Liberation (EZLN), whose social and political proposals have transformed Mexico and continue to be relevant, though this group does not for the moment dominate the media’s attention.”  With the public appearance of the EZLN in January 1994, the conscience was awakened that “we Mexicans cannot continue being inactive.  We learned from our indigenous brothers [and sisters] that democracy cannot be attained without efforts and sacrifices, that we will not get out of this if we do not move ourselves from the base, as they have done.”

For more information (in Spanish):

Dar a conocer necesidades indígenas, principal aportación zapatista: Vera(La Jornada, 2 de diciembre de 2014)

Los combates duraron 12 días; la lucha sigue (La Jornada, 31 de diciembre de 2013)

Lanza EZLN nuevo llamado a la rebeldía (Proceso, 1 de enero de 2014)

EZLN gobierna a 250 mil indígenas (Red política, 2 de enero de 2014)

El Ya basta! en América Latina (La Jornada, 27 de diciembre de 2013)

For more information from SIPAZ (in English):

Chiapas: Tens of thousands of Zapatistas mobilize themselves in 5 cities (27 December 2012)

Chiapas: Communiqué by the EZLN: For reflective criticism, individuals and collectives (15 April 2011)