Chiapas: mining reactivation is reported in the state

Demonstration against mining activities, Pantelho, February 2015 (@Espoir Chiapas)

In a statement released on February 14, the Human Rights Committee Digna Ochoa in Chiapas affirmed that it had received a copy of a letter addressed to the priest of Simojovel, Marcelo Perez Perez, which was signed by Dr. Juan Carlos Salinas Prieto representative of the Mexican Geological Service and of the firm Geochemistry and Drilling Company SA de CV (GYMSA). In this letter, the priest was asked to intercede with the representations of the indigenous communities “to access their private and communal territories, and where, in a period of time of three months, he “has programmed to carry out geological mapping of the region comprised of the municipalities of Jitotol de Zaragoza, Pueblo Nuevo Solistahuacán, Bochil, San Andrés Duraznal, El Bosque, Simojovel, Huitipán, Tapilula, Rayon, Pantepec, Allende Esquipulas, Las Maravillas, Union Zaragoza, Carmen Zacatal,Álvaro Obregón, Rincon Chamula, Competition, El Bosque, Sabanilla, Tila, Tumbalá, Yajalón, Sitalá, San Juan Cancuc, Pantelhó and Chalchihuitán”.

The Committee Digna Ochoa expressed that it “confirms that the government of Chiapas and mining companies are going for more territories and municipalities in the Northern region and Highlands of Chiapas and that the threat of looting and plunder is at the door of peasants and indigenous territories’ lands. (…) A door is opened to legalize the dispossession of land and resources belonging to hundreds of communities and indigenous and peasants peoples without an effective tool of legal defense such as the community consultation supported by ILO Convention 169″.

On February 11, the Believing People of the parish of Santa Catarina Pantelho organized a demonstration in the county seat of this municipality to announce its total rejection of the company GYMSA arrival.

In the last three governments in Chiapas, 144 mining concessions for exploration or exploitation have been granted (some of them for up to 50 years). Recently, in the natural reserve “El Triunfo”, municipality, and after months of opposition, the landowners gave up some plots to a Chinese company it is said for three million pesos per hectare.

For more information (in Spanish):

Se reactiva amenaza minera en municipios del norte de Chiapas, denuncian (Chiapas Paralelo, 16 de febrero de 2015)

Pantelho se moviliza en contra de los proyectos de minas (Espoir Chiapas, 12 de febrero de 2015)

Amenaza la minería a Chiapas; más de un millón hectáreas concesionadas (Reporte Ciudadano, 10 de febrero de 2015)

Tras meses de oposición labriegos de Chiapas aceptan vender parcelas a una minera china (La Jornada, 8 de febrero de 2015)

Carlos Slim, empresarios extranjeros y presta nombres, los dueños de concesiones mineras en Chiapas (Chiapas Paralelo, 5 de febrero de 2015)

For more information from SIPAZ (in English)

Chiapas: popular rejection of dams and mining projects in the Tapachula, Motozintla, Huixtla, and Huehuetán region (December 17, 2014)

Chiapas: 5 years since the murder of mining critic Mariano Abarca (December 15, 2014)

Chiapas: Third Forum for the Defense and Care of Mother Earth in Chicomuselo (December 6, 2014)

Guerrero: Investigation “based in scientific proof” requested in the Ayotzinapa case

Photo @SIPAZ

On 13 February, the UN Committee against Forced Disappearance (CED) declared that “generalized disappearances” are practiced “throughout” Mexico, and that the Ayotzinapa case “illustrates the serious challenges that the State confronts in terms of the prevention, investigation, and sanctioning of forcible disappearances and the search for the disappeared.”  It reminded the State of its obligation to “effectively investigate all State agents or organs that could have been involved, as well as to exhaust all lines of investigation” in response to forcible disappearances, with this being a recommendation that could clearly be applied to the Ayotzinapa case.

The inconsistencies that have been indicated by the Argentine Team of Forensic Anthropology (EAAF) with regards to the investigation of the Federal Attorney General (PGR) of the presumed murder of the 43 students from Ayotzinapa strengthen the demand to now open new lines of investigation and set the official story to the side, as relatives of the disappeared youth observed in a press-conference held on 9 February.  The spokesperson of the parents, Felipe de la Cruz, claimed that “the historical truth of this federal government in this case […] is in tatters.  Today certainly we can truly see clearly that we were not mistaken from the beginning, when we said we did not trust the government’s version and that of the PGR.”

In a communique released on 9 February, the Tlachinollan Mountain Center for Human Rights, explained in detail about the failed investigation into the Ayotzinapa case.  It concludes by saying that “[Now the parents] await the international support of the UN and the Inter-American Commission, as well as the prestigious work being carried out by the Argentine team.  They request that the PGR listen to their demands and observe the rights of the victims by carrying out an investigation that takes into account all possible lines and is based in scientific evidence.”  On 12 February, representatives of the families of the 43 disappeared students expressed their welcome to the newly arrived Interdisciplinary Group of Independent Groups (GIEI) to Mexico, who will begin the work of verifying the investigation of the forcible disappearance of the youth on 1 March.

For more information (in Spanish):

‘‘La verdad histórica sobre Ayotzinapa se cae a pedazos’’, expresan padres de familia (La Jornada, 10 de febrero de 2015)

Un gobierno que sepulta la verdad (CDHM Tlachinollan, 9 de febrero de 2015)

ONU acusa “desapariciones generalizadas” en México (SIDIDH, 13 de febrero de 2015)

Ayotzinapa: representantes de familias expresan beneplácito por llegada de expertos de la CIDH a México (SIDIDH, 12 de febrero de 2015)

Información de Equipo Argentino robustece postura de padres de familia de Ayotzinapa (SIDIDH, 9 de febrero de 2015)

Ofrece CIDH abrir nuevas líneas de investigación en caso Ayotzinapa(Proceso, 12 de febrero de 2015)

Fallida respuesta de la PGR a peritos argentinos, dice AI (La Jornada, 10 de febrero de 2015)

For more information from SIPAZ (in English):

Guerrero: Amnesty International accuses PGR of failure to investigate participation of the Army in the Ayotzinapa case (5 February 2015)

Guerrero: further update in the Ayotzinapa case (29 December 2014)

Guerrero: update in the Ayotzinapa case (17 December 2014)

Oaxaca: Two female witnesses threatened in the murder case of Bety Cariño and Jyri Jaakkola

Press-conference regarding threats (@CENCOS)

In a press-conference, members of the National Association of Democratic Lawyers (ANAD) denounced the threats received by two female witnesses in the case of the murders of the activists Bety Cariño and Jyri Jaakkola (Finnish) in San Juan Copalá, a Triqui region of Oaxaca, in 2010.  Karla Michel Salas of ANAD explained that after the arrest of Elías Cruz Merino, “on 25 January the UBISOR leader, Antonio Cruz García, the father of Elías, who is also a municipal authority in Juxtlahuaca, arrived with a truck and armed men to the homes of the witnesses and he told them that they were coming to take them to Oaxaca City so that they would renounce their accusations against Elías, who until 31 December had acted as the Minister of Education for the municipality.”  The women resisted “in light of the risk of being forcibly disappeared.”  Michel Salas added that “the federal and state authorities know that there is great risk.  The risk is so great, in fact, that during the latest audiences that have been carried out, the judge has been strongly protected by more than 30 fully armed investigative police.”

Amidst the lack of protection and effective responses on the part of the authorities, the ANAD reported that it had decided to protect them itself with its own resources in a safety-house and request that Finland grant them asylum for humanitarian reasons.

Omar Esparza, the widower of Bety Cariño, indicated that the father of Elías Cruz Merino returned thereafter to threaten the entire community, that if “these women testified, he would do something to them with his own hands.”  The ANAD lawyers in the end denounced the intimidation and harassment of the judge and prosecutor who are elaborating the case against the UBISORT group, in addition to indirect threats against ANAD and relatives of Bety and Jyri.

For more information (in Spanish):

Acoso contra testigos del homicidio de un defensor y una defensora de los derechos humanos (Acción Urgente, Amnistía Internacional, 12 de febrero de 2015)

Denuncian amenazas de paramilitares a testigos del asesinato de activistas (La Jornada, 12 de febrero de 2015)

Testigos del crimen de los activistas Cariño y Jaakkola pedirán asilo político en Finlandia (Proceso, 11 de febrero de 2015)

En riesgo, mujeres testigos del caso Bety Cariño (CIMAC Noticias, 11 de febrero de 2015)

Denuncian amenazas a testigos del caso de Bety Cariño y Jyri Jaakkola(CENCOS, 11 de febrero de 2015)

For more information from SIPAZ (in English):

Oaxaca: 4 years and 7 months later, presumed murderer of human-rights defenders Bety Cariño and Jyri Jaakkola is apprehended (8 February 2015)

Oaxaca: Parents of Jyri Jaakkola visit Mexico for fifth time to demand justice (7 December 2014)

National/Oaxaca: Mothers of the disappeared express solidarity with Omar Esparza and his family on hunger strike (18 May 2014)

Oaxaca: In response to 4 years of impunity, hunger strikes and protests taken to resist murders of Bety Cariño y Jyri Jaakkola (2 May 2014)

Oaxaca: Activist Bettina Cruz is exonerated from federal charges

Bettina Cruz (@SIPAZ archive)

In a press-conference, civil organizations reported that Bettina Cruz Velázquez, a human-rights defender who works with organizational processes opposed to the wind-energy megaprojects in the Tehuantepec Isthmus of Oaxaca, was exonerated of the charges that she had faced after a complaint submitted by the Federal Electricity Commission (CFE).

In 2012, she was arrested for having participated in a protest in front of a CFE installation, this being the institution which accused her of kidnapping and crimes against consumption and national wealth.  The charges were based on her supposed blockading of the entrance and exit to a group of CFE workers during a protest in front of one of the firm’s buildings.

While celebrating the resolution of this case, Santiago Aguirre, subdirector of the Miguel Agustín Pro Juárez Center for Human Rights, emphasized that this is an emblematic case of harassment that many other defenders suffer from in Mexico.

For more information (in Spanish):

Exoneran de cargos penales a la activista Bettina Cruz (La Jornada, 13 de febrero de 2015)

Absuelven a defensora de derechos humanos en Oaxaca (Milenio, 12 de febrero de 2015)

Absuelven de dos cargos a la activista Bettina Cruz (Ciudadanía Express, 12 de febrero de 2015)

For more information from SIPAZ (in English):

Oaxaca/National: Efforts to avert imprisonment of human-rights defender Bettina Cruz (26 de septiembre de 2014)

Oaxaca: Denunciation of harassment and death-threats against human-rights defenders in the Tehuantepec Isthmus (9 December 2013)

Oaxaca: Detention and subsequent release of rights-defender Bettina Cruz Velázquez (7 March 2012)

Chiapas: new national and international brigade of observation in solidarity with San Sebastián Bachajón

Photo: El Otro Valle de Chalko

On 5 February, the ejidatari@s of San Sebastián Bachajón, Chilón municipality, who adhere to the Sixth Declaration of the Lacandon Jungle published by the Zapatista Army of National Liberation (EZLN) in 2005, released a communique in which they denounce that they have “information that they are preparing arrest-orders to suppress our organization and displace us from the new regional headquarters in San Sebastián, where we have space to do our work and share workshops.  The bad government does not like for us to have this space of rebelliousness, as we clearly denounce its desire to plunder the people from their lands.”

From 6 to 8 February, a national and international brigade of observation and solidarity took place in San Sebastián Bachajón, as organized by the Network against Repression and for Solidarity (RvsR). In this action, thirty-three persons participated, belonging to different collectives and organizations from Mexico, Italy, France, Spain, and Argentina, as well as free and alternative media.

In the first “sharing,” a historical account was presented of the official founding of the ejido in 1980, leading up to the decision by a large part of the ejido to adhere to the Sixth Declaration, leading subsequently to the State repression they have experienced.  In 2009, the first eight ejidatarios were arrested: in 2011 a displacement operation took place at the checkpoint at Agua Azul that had up to that point been administered by the ejido.  On that occasion, 117 persons were arrested, who later claimed to have been tortured and beaten after the violent displacement.  They were released slowly as a means of intimidation.  The work of the brigade also included documentation of the most recent conflicts.

For more information (in Spanish):

Brigada nacional e internacional visita el Ejido Bachajón (Subversiones, 11 de febrero de 2015)

#Informe brigada de observación sobre la situación en San Sebastián #Bachajón (Koman Ilel, 9 de febrero de 2015)

Comunicado de las y los ejidatarios de San Sebastián Bachajón (5 de febrero de 2015)

For more information from SIPAZ (in English):

Chiapas: Tensions maintained in San Sebastián Bachajón (10 February 2015)

Chiapas: first report of the caravan of adherents to the Sixth to San Sebastían Bachajón after the violent displacement of 9 January (29 January 2015)

Chiapas: Indigenous ejidatarios from San Sebastián Bachajón are forcibly cleared from the entrance of the Agua Azul waterfalls (21 January 2015)

Chiapas: Ejidatari@s of San Sebastián Bachajón recover control-point at the Agua Azul waterfalls (30 December 2014)

Oaxaca: in assembly, peoples of the Northern Zone of the Isthmus denounce threats from PEMEX

(@romanoticias)

On 8 February, representatives from 25 communities associated with the communities of San Juan Guichicovi, Asunción Ixtaltpec, Matías Romero, Santa María Petapa, and El Barrio de la Soledad met in an assembly with members of the Union of Communities of the Northern Zone of the Isthmus (UCIZONI).   They jointly denounced intimidation and threats made by PEMEX workers who had been preparing the land for the construction of the natural gas pipeline spanning Jáltipan, Veracruz to Salina Cruz, Oaxaca.   They warned that they would prevent workers from the state firm and their subcontracotrs from entering their lands and ejidos.

It should be noted that this new pipeline will occupy 315 kilometers of land within these communities in the Tehuantepec Isthmus.  Those affected have denounced that the state firm has entered their lands without their permission to carry out topographical surveys.  To date there exist more than 500 who have displaced by works and disasters in these municipalities, and they indicate that PEMEX has “acted very irresponsibly in the face of oil spills, like the one that occurred on 31 December.  The victims still have not been compensated.”

For more information from SIPAZ (in English):

Pemex reprime y despoja a a comunidades istmeñas (Comunicado de prensa de UCIZONI, 8 de febrero de 2015)

Piden resultados creíbles de estudio sobre incendio en pozo de Tabasco(La Jornada, 10 de febrero de 2015)

Pueblos de la zona norte del Istmo, denuncian intimidación de Pemex(Página3, 10 de febrero de 2015)

For more information from SIPAZ (in English):

Oaxaca: Violent displacement of UCIZONI members for blockade of refinery in Salina Cruz (8 February 2015)

Guerrero: Precautionary measures denied to Norma Mesino Mesino, leader of the Campesino Organization of the Southern Sierra (OCSS)

Norma Mesina (@Haz que se vean)

In February, both the Mexican Commission for the Defense and Promotion of Human Rights as well as the National Network of Human-Rights Defenders in Mexico (RNDDHM) demanded that the Secretary of Governance, Miguel Ángel Osorio Chong, take the necessary steps so that the Mexican State effectively protect the life of Norma Mesino Mesino, a human-rights defenders from Guerrero State and leader of the Campesino Organization of the Southern Sierra (OCSS).

The two groups denounced that she had been subjected to libel, death-threats, and direct as well as indirect attacks in recent months.  The Mexican Commission detailed that “Norma Mesino and her close co-workers have received anonymous messages containing death-threats, they have been photographed and videotaped during different public events, and Norma’s security cameras have been disabled.  All of this comes in addition to the deficient escort work provided by the state police, who constantly distance themselves from the vehicle in which she travels, thus completely losing the point of their work of protection and reaction to an unexpected dangerous situation.”

In October 2014, the case was presented before the Mechanism for Protection for Human-Rights Defenders and Journalists, but the Secretary for Governance responded negatively, given his assessment that there was “no evidence of threats that put the defender at risk…”  Amidst this context, the Mexican Commission for the Defense and Promotion of Human Rights has requested precautionary measures from the Inter-American Commission on Human Rights.

Norma Mesino Mesino is the sister of Rocío Mesino, who belonged to the same organization and was killed in October 2013.

For more information (in Spanish):

Carta pública de la RNDDHM (Página3.mx, 9 de febrero de 2015)

Piden ONG a Osorio Chong proteger a Norma Mesino (La Jornada de Guerrero, 10 de febrero de 2015)

SEGOB niega protección a Norma Mesino, defensora de derechos humanos en grave riesgo en Guerrero (CMDPDH, 5 de febrero de 2015)

Presentación de la defensora Norma Mesino (Haz que se vean, video y resumen)

For more information from SIPAZ (in English):

Guerrero: Impunity one year after the murder of Rocío Mesino Mesino, OCSS leader (26 October 2014)

Guerrero: murder of a social activist from the Campesino Organization of the Southern Sierra (12 November 2013)

Guerrero: Murder of leader of the Organization of Ecologist Campesinos of the Sierra de Petatlán and Coyuca de Catalán (7 December 2012)