Chiapas: National Day: “The Victims of State Terrorism are of the People, We will not Stop until We Find Them!”

March 15, 2017

FNLS.pngFNLS Press Conference (Photo: @Sipaz)

 On March 6, the National Front for Struggle for Socialism (FNLS) began its National Day of Struggle in Chiapas.

The first event was a press conference along with the ‘Committee of Relatives of Missing until Found Persons’. The conference remembered the anniversaries of the forced disappearance of Fidencio Gomez Santiz, who disappeared in Ocosingo on March 5, 2016, as well as Edmundo Reyes Amaya and Gabriel Alberto Cruz Sanchez, arrested and disappeared in May 2007 in Oaxaca.

During the conference, they also reported on the latest developments against members of the FNLS: “With deep regret we inform you that on Tuesday, February 28, our compañero Humberto Morales Santiz, who was only 13 years old and who was in the first grade of a telesecundaria in the town of Cuxul-ja was cruelly and cowardly murdered by the paramilitaries known as “Los Petules”, in coordination with police and other state bodies who are invading the ejidal lands of the compañeros in El Carrizal.”

At the end of the conference, the FNLS and the ‘Committee of Relatives of Missing until Found Persons’ demanded that the state government of Chiapas and the federal government investigate and punish those responsible for the extrajudicial execution of Humberto Morales Santis and the presentation of compañeros Fidencio Gomez Santiz, Gabriel Alberto Cruz Sanchez and Edmundo Reyes Amaya.

On March 7, the FNLS organized the “Victims of State Terrorism in Mexico” forum in the Aula Magna of the Campus III UNACH Law School. Speakers shared their experiences of the impact of forced disappearances on the victims’ families and on the relationship between forced disappearances and migration.

FNLS1.png

The following day, the FNLS participated in the Women’s March in the context of International Women’s Day in San Cristobal de Las Casas: “In the Context of the National Day: The Victims of State Terrorism are of the People, We will not Stop until We Find Them! The National Front for Struggle for Socialism (FNLS) commemorates this March 8: International Day of Proletarian Women, as a day of struggle and protest against the current conditions of misery, economic exploitation and political oppression, to which is added the grim reality that leaves the wave of institutional violence emanating from the policy of state terrorism.”

On the same afternoon, the FNLS occupied the offices of the National Human Rights Commission (CNDH in its Spanish acronym) in San Cristobal de Las Casas to demand justice and a response to the aforementioned lawsuits and to urge the CNDH to speak out about the constant violations of human rights and police-military harassment against the communities organized in the FNLS.

They demanded that they “resume these cases” denouncing that  “although it [theCNDH] has information, it is not doing its job as it should be.”

 For more information in Spanish:

Miembros del FNLS toman oficinas de la CNDH en San Cristóbal de las Casas (Proceso, 8 de Marzo de 2017)

‘Toman’ oficinas de CNDH en Chiapas (La Jordana, 8 de Marzo de 2017)

DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER PROLETARIA (FNLS, 9 de Marzo de 2017)

Video. El FNLS y el Comité Hasta Encontrarlos toman oficinas de la CNDH para exigir investigue desapariciones (FNLS, 9 de Marzo de 2017)

Acción Urgente – Ejecución Extrajudicial del niño Humberto Morales Sántiz de 13 años de edad, integrante del Frente Nacional de Lucha por el Socialismo en Chiapas. (Comité Cerezo, 4 de Marzo de 2017)

 For more information from SIPAZ:

Chiapas: “Jornada nacional contra el terrorismo del estado en Chiapas” del FNLS (2 de Mayo de 2016)

Nacional/Oaxaca/Chiapas: Gira nacional: desaparición forzada en México (6 de Marzo de 2015)

Nacional: Comisión Civil de Seguimiento y Búsqueda de dos miembros del Ejército Popular Revolucionario (EPR) desaparecidos desde 2007 denuncia falta de avances (19 de Septiembre de 2014)


National: CNI Denounces that “The War against its Peoples” Continues

March 14, 2017

CNI.pngPhoto @ SipazOn

March 9, the National Indigenous Congress (CNI) published a communiqué denouncing that while they continue to organize themselves towards “the formation of an Indigenous Council of Government (…) the dispossession and repression from the bad governments on its three levels continues to act against our Mother Earth, our peoples and our autonomous organizations. “

 The CNI again gives various examples of repression being suffered by indigenous peoples, among others, the acts of violence that occurred in the state of Oaxaca against the community of San Francisco del Mar, Tehuantepec Isthmus region “to impose the approval of wind projects involving the dispossession of an important part of common land of this community and would seriously affect its rich and delicate ecosystem.” This region is a vital place for thousands of fishermen and fishing is the source of food for the entire population. “If the project was approved, it would mean taking away their right to their source of life and livelihood.” The CNI stated that, “this is an integral plan of dispossession of the territories of the communities of the Isthmus to fulfill the megaprojects they intend to impose in the region with the so-called Tehuantepec Isthmus Special Economic Zone (SEZ).”

It also lashed out against the armed forces of “bad government that have acted in unison with the criminal gangs and particularly against the indigenous community of Santa María Ostula” in the state of Michoacan, where 34 comuneros have been killed and at least 5 are disappeared. It again demanded “the punishment of the responsible military and politicians, the cancellation of arrest warrants against Ostula commanders and the Sierra Costa region, the presentation of the disappeared alive, and absolute respect for the communal territory of Ostula.”

Finally, the CNI demanded the immediate release of the unjustly imprisoned indigenous ñhañhú Raymundo Pascual Garcia, originally from San Ildefonso, Amealco, in the state of Queretaro, who was arrested for participating with his community in the mobilizations against the “gasolinazo“.

 For more information in Spanish:

Comunicado del Congreso Nacional Indígena del 9 de marzo de 2017 (Enlace Zapatista, 9 de marzo de 2017)

Pescadores rechazan proyecto eólico en San Francisco del Mar (Istmo Press, 7 de marzo de 2017)

Comunicado “Una historia para tratar de Entender (Enlace Zapatista, , 17 de noviembre de 2016)

Lo importante es la insumisión, no ganar la presidencia con candidata indígena: EZLN (Proceso, 17 de noviembre de 2016)

For more information from SIPAZ:

Chiapas/Nacional : Candidata presidencial “no es decisión de una persona” (Subcomandante Moíses) (15 de noviembre de 2016)

Chiapas /Nacional: Polémica después de la propuesta planteada por el EZLN y el CNI en octubre (24 de octubre de 2016)

Chiapas / Nacional : CNI y EZLN realizarán consulta para nombrar a una candidata indígena hacia las elecciones presidenciales de 2018 (15 de octubre de 2016)

 

 

 


Oaxaca: European Parliamentarians Again Denounce Impunity in Bety Cariño and Jyri Jaakkola Murder Case

March 6, 2017

Bety_Jyri.png

Almost seven years after the assassination of Bety Cariño and Jyri Jaakkola (Finnish) in April 2010 in the Triqui area of Oaxaca when they participated in a humanitarian caravan, and in the context of their tenth visit to Mexico seeking clarification, MEP Ska Keller (Germany) and Satu Hassi, a parliamentarian from Finland stated that “Seven years is a long time to clear up a homicide”, and that “This makes distrust in the will of the authorities grow. After so many years the resolution of the case is a very distant idea.”

Both legislators stressed that in all their visits, they have heard promises from various public officials both in Oaxaca and at the federal level but that they are still not being implemented. “The new governor of Oaxaca [Alejandro Murat, who received them in a private meeting] assured us that he will solve the murder and do justice, but what we want is to see how that commitment translates into concrete actions. The commitment is very important, but we do not know how they will show it with deeds“, said Ska Keller in an interview with La Jornada.

They recalled that of the alleged perpetrators of the murder, one is already dead, eight are released and five are in prison without sentence; two of the key witnesses who were present at the events were threatened; the lawyer of the accused is also the interpreter of the families of the victims; and the case is based in Huajuapan in the same Triqui region, so it is unsafe for witnesses.

In a press conference, the parliamentarians clarified that “we come here not only to solve the crime of a citizen of Finland but to help break the circle of impunity. In these visits we learned a lot about the serious human rights violations committed in Mexico and it is incredible and it is very sad because we believe that breaking impunity is the key to development and should be in the interest of this whole country.”

 For more information in Spanish:

“Remota”, la justicia para activistas asesinadas en Oaxaca hace siete años: parlamentaria finlandesa (Proceso, 23 de febrero de 2017)

Hay omisión en caso de activistas asesinados en San Juan Copala, Oaxaca: Eurodiputadas (NVI Noticias, 24 de febrero de 2017)

Eurodiputadas piden a Peña Nieto menos palabras y más hechos para terminar círculo de impunidad (Página3,mx, 25 de febrero de 2016)

Pendiente, la justicia para Bety Cariño y Jyri Jaakkola (La Jornada, 26 de febrero de 2017)

For more information from SIPAZ:

Oaxaca/Internacional : Suman 5 detenidos en el caso del asesinato de Bety Cariño y Jyri Jaakkola (2010) (15 de octubre de 2016)

Oaxaca: PGR archiva el caso del asesinato de Bety Cariño y Jyri Jaakkola (28 de abril de 2016)

Oaxaca: Gobierno del estado no recibe a eurodiputadas por “falta de voluntad” hacia el caso de Bety y Jyri (2 de octubre de 2015)

 

 


Oaxaca: Communities Affected by “San José” Mining Project Occupy SEMARNAT Offices

March 5, 2017

Communities affected by mining project occcupy SEMARNAT Photo @EDUCA

On February 28, commissions from various communities of the Ocotlan Valley United People’s Coordinator (COPUVO) and the Magdalena Ocotlan Defense Committee against Mining, demanded a halt to the work of the Fortuna Silver Mines (FSM) mining company in a demonstration at the headquarters of the Ministry of the Environment and Natural Resources (SEMARNAT). They managed to be received by the SEMARNAT delegate, Tomas Gonzalez Illescas, who assured them that the body that he directs “has not granted any permission to the mining company and that therefore the establishment of an investigation would correspond to the Federal Attorney for Environmental Protection (PROFEPA) and, if applicable, sanctions that could lead to the cancellation of the concession.” For their part, a representative of the community of San Martin de los Cansecos warned: “The communities and ejidos are organizing, and we will not allow them to make explorations and expand the mining project.”

It should be noted that since 2014 the mining company FSM, through its subsidiary Cuzcatlan, “carries out illegal exploration for the “San José” mining project, as SEMARNAT has assured that it has not granted permits for these actions.” For this reason, on November 8, 2015, at a regional assembly, their territories were declared free of mining and they decided not to allow any exploration and mining work on their ejidos. In spite of this, on November 24 last, “the WSF company proposed a technical study to SEMARNAT with the objective of conducting direct mining explorations in zones of agricultural use within the mining concession Progreso II.” The area where the mining company intends to conduct explorations is also an area for recharging aquifers, so permitting exploration permits constitutes a serious environmental threat. Faced with such a situation, the affected communities submitted a letter to SEMARNAT on December 1, “demanding that said authority deny authorization … because of the impact that such work would have on our communities”, which has not yet received a response.

 For more information in Spanish:

NIEGAN SEMARNAT Y PROFEPA PROTEGER TERRITORIOS EN OCOTLÁN Y EJUTLA FRENTE A PROYECTO MINERO (EDUCA, 28 de febrero de 2017)

Toman SEMARNAT comunidades afectadas por proyecto minero San José (EDUCA, 28 de febrero de 2017)

Denuncian zapotecos indolencia oficial frente al avance de proyectos mineros en Oaxaca (Proceso, 28 de febrero de 2017)

 For more information from SIPAZ:

Oaxaca: A 3 años del asesinato de Bernardo Vásquez, Fortuna Silver espera mayores ganancias (26 de mayo de 2015)

Oaxaca: presentan el informe “Justicia para San José del Progreso” (11 de marzo de 2014)

Oaxaca: Misión Civil de Observación a San José del Progreso (Noviembre de 2012)

Oaxaca: Asesinato del vocero de la Coordinadora de los Pueblos Unidos del Valle de Ocotlán (17 de marzo de 2012)

 


Oaxaca: Book Launch of “Fighting with a Woman’s Heart” in Oaxaca City

February 8, 2017

book

On Thursday, February 9 at 6:00 p.m., the International Service for Peace (SIPAZ) will launch “Fighting with a Woman’s Heart. The Situation and Participation of Women in Chiapas (1995-2015) “, a diagnosis of the main changes in the last 20 years, at the offices of Consorcio Oaxaca, Calle Pensamientos, 104, Colonia Reforma, Oaxaca City. Join us!

For more information from SIPAZ :

Artículo : SIPAZ: “Luchar con corazón de mujer – Situación y participación de las mujeres en Chiapas (1995-2015)”

Libro completo : « Luchar con corazón de mujer : Situación y participación de las mujeres 1995-2015 »


National: UNO Special Rapporteur Visits Mexico to Evaluate Human Rights Situation

February 5, 2017

UNO.pngMichael Forst, UNO Special Rapporteur on the situation of human rights defenders. Photo@MuralChiapas

The United Nations Special Rapporteur on the situation of human rights defenders, Michel Forst, visited Mexico from January 16 to 24 with the aim of assessing the situation of human rights defenders and evaluating the efforts made by the Mexican authorities for their protection. After traveling the country from Mexico City to the states of Chihuahua, Guerrero, Oaxaca and the State of Mexico, and meeting more than 800 defenders from 24 states, 60% of whom were women, the UNO Rapporteur noted “high levels of insecurity and violence faced by defenders in the country” in a “complex context marked by organized crime, corruption and state repression.”

Based on his observations, Forst points out that, “the situation of human rights defenders is marked by the criminalization of their activities through the undue and deliberate use of criminal law and manipulation of punitive power by both state and non-state players, to prevent and even avoid the legitimate activities of defenders to promote and protect human rights.” He also added that “the use of arbitrary arrests and detentions as an instrument to silence dissident voices and to curb social movements is also worrying (…) in many cases, those who defend human rights by reporting violations committed by the authorities are criminalized and face indirect reprisals through attacks or criminal proceedings directed against their families or people close to them.”

The Special Rapporteur expressed concern about the fact that “98% of crimes in Mexico are not solved”: “The low rate of successful investigations and solution of crimes committed against human rights defenders has generated a generalized sense of impunity.” He continued and warned that, “The lack of investigation and sanction of the aggressors sends a dangerous message that there are no consequences for committing such crimes. This creates an environment conducive to the repetition of violations.”

“Impunity has become the cause and effect of the general insecurity of human rights defenders in Mexico,” the Special Rapporteur warned at the close of his official visit to the country and presented a preliminary report with a series of recommendations to the authorities and other players to strengthen the protection of human rights defenders and facilitate their important work. Forst concluded by reaffirming his willingness to provide assistance to all players interested in combating impunity and ensuring the protection of defenders in Mexico.

For more information in Spanish

México / Defensores de DD HH: “La mejor forma de protegerlos es luchando contra la impunidad” – Experto de la ONU (Naciones Unidas, 25 de enero de 2017)

Relator de la ONU concluye visita en México (El Financiero, 24 de enero de 2017)

DEFENSORAS Y DEFENSORES DEL TERRITORIO DENUNCIAN AGRESIONES ANTE RELATOR DE LA ONU (23 de febrero de 2017)

Repudian ONU y ONG asesinato del ambientalista Isidro Baldenegro (19 de enero de 2017)

Relator de la ONU evalúa violación de DD.HH. en México (TeleSUR, 17 de enero de 2017)

Viene a México relator especial de ONU para defensores de DH (La Jornada, 11 de enero de 2017)

For more information from SIPAZ:

Nacional: Visita no oficial del relator especial de la ONU sobre la Situación de las y los defensores de Derechos Humanos (13 de mayo de 2016)

Nacional: Gobierno rechazó visita del relator para la tortura de la ONU (13 de mayo de 2016) Nacional: Relator especial de la ONU sobre la tortura finaliza visita oficial a México (6 de mayo de 2014)


Oaxaca: Death Threat against Radio Reporter Tlaxiaco

January 16, 2017

radio.jpgPress protest. Photo@Article 19

On January 10, just as she was about to go on the air with her program Despierta Tlaxiaco, broadcast through community radio La Perla de la Mixteca, journalist Soraya Abigail Arias Cruz, received a death threat by phone. She received the call “After questioning the action of the 2014-2016 administration of the city of Tlaxiaco, headed by the PRD Alejandro Aparicio, now local deputy.” It is not the first time that she has received a call threatening death, as on other occasions she has received text messages, where she was told not to continue to comment on what is happening in Tlaxiaco or the municipal administrations. “I will go to human rights [groups] and then to the Public Ministry of Tlaxiaco, to investigate the phone number they spoke from. I am a single mother, I dedicate myself to this, I like it, I won’t accept being intimidated,” she said.

An an Urgent Action, the organization Article 19 recalled that “Oaxaca ranks as one of the most violent [states] to do journalism” and called on the state and municipal authorities and the Attorney General of the State of Oaxaca to begin “A diligent and exhaustive investigation” regarding the threats received by Arias Cruz, in order to identify those responsible and lead them before the judicial authorities.

For more information in Spanish:

Amenazan de muerte a locutora de radio en Tlaxiaco; Artículo 19 exige investgación (EDUCA, 12 de enero de 2017)

Amenazan de muerte a locutora en Oaxaca (Article 19, 11 de enero de 2017)

For more information from SIPAZ:

Oaxaca: Nuevas agresiones a periodistas (29 de agosto de 2014)

Oaxaca: nuevo asesinato de periodista (14 de agosto de 2014)

Oaxaca: Estado del país con mayor número de agresiones a mujeres defensoras de los derechos humanos y periodistas (29 de mayo de 2014)

Oaxaca: Uno de los estados más violentos y peligrosos del país para el ejercicio del periodismo (09 de mayo de 2014)